Frederic Cain est en fauteuil roulant depuis 6 ans, a la suite d'un accident de moto survenu alors qu'il etait sous l'emprise d'une drogue. Apres une douloureuse periode de reeducation, l'homme a la forte personnalite reprend ses affaires courantes, car Cain est capitaine de police