Después de la impactante confesión de Nancy, la quinta temporada comienza con ella involucrándose cada vez más en el mundo de la droga y encuentra consuelo en un miembro de la familia.

Nancy visita a Guillermo en la cárcel. Shane va a vivir con la hermana de Nancy. Silas y Doug tienen problemas con el cultivo de la marihuana en un bosque nacional.

Jill le hace una visita sorpresa a Nancy. A Celia la llevan de regreso a Estados Unidos. El guardaespaldas de Nancy desaparece. Silas y Doug buscan autorización judicial.

Nancy recibe una visita del agente de la DEA, Roy Till, que se ha convertido en traidor. Celia se muda al garaje de Nancy. Andy intenta acceder a la vieja cuenta bancaria de su hermano.

Nancy quiere abortar. Su profesor tiene su marihuana, Shane necesita recuperarla. Andy busca acceder a la cuenta bancaria de su hermano. Silas y Doug ven a El Mago para vender marihuana.

Un descubrimiento hace que Nancy reconsidere casarse con Esteban. Silas y Doug gestionan su dispensario con éxito. Celia no está contenta con su trabajo en el centro comercial.

Nancy termina con Esteban y retoma su vida nuevamente. Un diputado les trae problemas a Doug y Silas. El camino de Celia hacia la riqueza es más difícil de lo que pensaba.

La otra mujer de Esteban amenaza a Nancy. Nancy pide ayuda a Andy. Dean ayuda a Silas y a Doug para poner de nuevo en marcha el dispensario, pero Celia interviene.

Nancy y Andy se llevan mejor al intentar ser buenos padres. Celia y Dean trabajan juntos para explotar el superávit de sus productos.

Con nuevos enemigos, Shane y Silas necesitan la protección de Nancy. Andy planea su futuro con Audra. Doug y Dean arman un plan para terminar con el negocio de marihuana de Celia.

La visita de la hija de Esteban le trae a Nancy nuevos problemas. Isabelle se une al nuevo plan de Doug y Dean para vengarse de Celia.

Nancy, Andy y Cesar buscan a Esteban cuando desaparece. Dean y Doug comienzan su plan para vengarse de Celia. Silas y Shane sienten la necesidad de proteger a su nueva hermanastra.

Nancy descubre lo que le sucedió a Esteban y debe tomar medidas para protegerse. Andy cambia su vida drásticamente. Dean, Doug y Celia arreglan sus diferencias.