Le avventure di Ash continuano: una corsa di Pokémon, un torneo per Pokémon di tipo Lotta e un'altra sfida difficile, quella contro il Capopalestra Koga, un maestro ninja. Sono tantissimi i Pokémon che Ash e Pikachu stanno per incontrare, ma prima devono prendere una decisione che potrebbe influenzare per sempre la loro amicizia.
