Cette série documentaire en quatre parties raconte une saison inoubliable avec le club de football du coin du Mexique, les Chivas de Guadalajara, alors qu'ils tentent de faire renaître des cendres leur franchise légendaire de cinq saisons perdantes.

After the tragic death of Chivas’s renowned owner, Jorge Vergara, his son Amaury steps into his shoes and completely re-engineers the team.

Forced to cut their new star player in the wake of a doping scandal, two key players on the bench try to prove they’re worthy of starting.

After a string of losses, scandals and feuds, new owner Amaury Vergara revives one of his late father's oldest traditions. Soon thereafter, early reports of a global pandemic begin to swirl.

Amidst the possibility of a looming pandemic, Chivas fights to keep their season alive when they face-off with their competitive rivals.