Томо — девушка!

Поступив в старшую школу, Томо Айдзава призналась под сакурой Дзюнъитиро Куботе — своему другу детства. Но донести свои чувства ей не удалось: Дзюн воспринимает её исключительно в дружеском плане. Отчаявшись, она решает обратиться за советом к Мисудзу Гундо, их давней подруге...

Томо приглядывается к Кэрол Олстон — единственной англичанке в школе. Она напоминает то ли куклу, то ли сахарную вату, и вокруг неё вечно вьются парни. Как же ей удаётся быть такой женственной?

Потрясённая Томо спрашивает Мисудзу о её отношениях с Дзюнъитиро и узнаёт, что те провстречались всего три дня. Тем временем Дзюнъитиро знакомится с Мисаки и приводит его в ужас...

Томо завидует одноклассницам, которые свободно обнимают друг дружку. Она предлагает Мисудзу попробовать так же, но та против. Приходится попробовать с Огавой и Мифунэ. А Мисудзу, похоже, не в духе...

Томо и Мисудзу приходят в гости к Кэрол и узнают, что она живёт в роскошном особняке. На следующий день девочки устраивают совместную подготовку к экзаменам. А потом Дзюнъитиро приглашает Томо поиграть в игры у него дома...

В качестве подарка на день рождения Томо девочки устраивают ей преображение: накрашивают и одевают в женственную одежду. А потом отправляют в таком виде за покупками, где Томо натыкается на Дзюнъитиро...

Одним солнечным летним днём Томо и друзья отправляются на море. По совету Мисудзу и Кэрол Томо приходит в новом купальнике, но стесняется показаться на глаза Дзюну...

Ближе к концу летних каникул девочки приходят к Томо с ночёвкой. Там в игре «Король» Мисудзу приказывает ей сходить с Дзюном на фестиваль фейерверков. Однако Дзюн воспринимает приглашение на удивление холодно...

После случая на заводе Мисаки чувствует себя удручающе слабым и приходит в додзё семьи Айдзава, где его ожидают адские тренировки и поединок с Дзюнъитиро. Кэрол, не подозревающая, что это всё ради неё, начинает ревновать...

В школе Уэномидзу проходит марафон. В отличие от ленивых Мисудзу и Кэрол, Томо и Дзюнъитиро загораются идеей посоревноваться. Вскоре они добегают до точки, где девочки должны развернуться...

Томо вместе с Мисудзу и Кэрол устраивается на подработку в рамэнной, чтобы купить Дзюну подарок на день рождения. Но скоро выясняется, что он там частый гость. Тем временем класс готовит спектакль по Золушке...

Хоть Дзюн и начал воспринимать Томо как девушку, на фестивале он веселится с ней, как обычно. Но потом вдруг приглашает на танец и говорит кое-что неожиданное...

Друзья детства признались друг другу в чувствах, но Томо переживает, что Дзюн ведёт себя слишком спокойно. Мисудзу предлагает сводить его на романтический фильм, чтобы спровоцировать реакцию...