Terwijl de roep om dringende hervormingen luider wordt, proberen brigadier Voight en zijn inlichtingendienst de vrede te bewaren en de stad waar ze van houden te beschermen.
Het team reageert op het neerschieten van een 5-jarig meisje en wordt tijdens het werken aan de zaak geconfronteerd met nieuwe obstakels die verband houden met de verhoogde aandacht voor de reorganisatie van de politie. Atwater is het slachtoffer van een groep agenten die hem willen straffen voor het in opstand komen tegen de code dat er geen informatie wordt gegeven over gedrag van een andere ...
Het team reageert op het neerschieten van een 5-jarig meisje en wordt tijdens het werken aan de zaak geconfronteerd met nieuwe obstakels die verband houden met de verhoogde aandacht voor de reorganisatie van de politie. Atwater is het slachtoffer van een groep agenten die hem willen straffen voor het in opstand komen tegen de code dat er geen informatie wordt gegeven over gedrag van een andere ...
De zoon van een invloedrijke voormalige agent is betrokken bij een moord en Moore zet Voight onder druk om hem snel in staat van beschuldiging te stellen zodat de CPD er niet van wordt verdacht hem een voorkeursbehandeling te geven. De inzet wordt verhoogd in het gevecht van Atwater tegen de blauwe code nadat patrouilleagenten niet meer reageren op oproepen van zijn team. Voight wil Atwater hel...
De zoon van een invloedrijke voormalige agent is betrokken bij een moord en Moore zet Voight onder druk om hem snel in staat van beschuldiging te stellen zodat de CPD er niet van wordt verdacht hem een voorkeursbehandeling te geven. De inzet wordt verhoogd in het gevecht van Atwater tegen de blauwe code nadat patrouilleagenten niet meer reageren op oproepen van zijn team. Voight wil Atwater hel...
Ruzek en Burgess vinden een kind dat in haar eentje midden op straat loopt en wanneer ze haar thuisbrengen komen ze erachter dat haar hele gezin is vermoord. Upton wordt benaderd voor een baan bij de FBI.
Ruzek en Burgess vinden een kind dat in haar eentje midden op straat loopt en wanneer ze haar thuisbrengen komen ze erachter dat haar hele gezin is vermoord. Upton wordt benaderd voor een baan bij de FBI.
Er wordt een agent vermoord en de verdenking valt op iemand die een wrok tegen hem heeft. De inlichtingendienst werkt hard om de zaak op te lossen, maar plaatsvervangend hoofdcommissaris Samantha Miller aarzelt om hem te verdedigen totdat ze precies weet wat er is gebeurd.
Er wordt een agent vermoord en de verdenking valt op iemand die een wrok tegen hem heeft. De inlichtingendienst werkt hard om de zaak op te lossen, maar plaatsvervangend hoofdcommissaris Samantha Miller aarzelt om hem te verdedigen totdat ze precies weet wat er is gebeurd.
Het team onderzoekt een golf van aanvallen op auto(bestuurders) en komt erachter dat de waarheid ingewikkelder is dan men zich realiseert. Burgess doet een ontdekking over een eerdere zaak die haar leven voorgoed zal veranderen.
Het team onderzoekt een golf van aanvallen op auto(bestuurders) en komt erachter dat de waarheid ingewikkelder is dan men zich realiseert. Burgess doet een ontdekking over een eerdere zaak die haar leven voorgoed zal veranderen.
Halstead en Ruzek proberen te infiltreren in een bende maar de waarheid is gecompliceerder dan ze zich realiseren. Het team werft een onwaarschijnlijke bondgenoot om te helpen bij het oplossen van een moord.
Halstead en Ruzek proberen te infiltreren in een bende maar de waarheid is gecompliceerder dan ze zich realiseren. Het team werft een onwaarschijnlijke bondgenoot om te helpen bij het oplossen van een moord.
Na een reeks dodelijke hinderlagen gaat het team undercover om een gevaarlijke nieuwe drugsdealer te pakken die vastbesloten is de competitie uit te schakelen. Ruzeks informant blijkt een dwarsligger die de hele operatie zou kunnen verstoren.
Na een reeks dodelijke hinderlagen gaat het team undercover om een gevaarlijke nieuwe drugsdealer te pakken die vastbesloten is de competitie uit te schakelen. Ruzeks informant blijkt een dwarsligger die de hele operatie zou kunnen verstoren.
Ruzek en Atwater hebben de taak iemand aan te houden na een spraakmakende schietpartij. De situatie wordt gecompliceerd wanneer het duidelijk wordt dat iemand niet wil dat ze terugkeren naar het bureau.
Ruzek en Atwater hebben de taak iemand aan te houden na een spraakmakende schietpartij. De situatie wordt gecompliceerd wanneer het duidelijk wordt dat iemand niet wil dat ze terugkeren naar het bureau.
Wanneer een plaatselijke ondernemer in zijn winkel wordt neergeschoten, wordt het persoonlijk voor Atwater die als jonge agent in de buurt patrouilleerde. Plaatsvervangend hoofdcommissaris Samantha Miller komt naar Voight met een speciaal verzoek over Andre Cooper.
Wanneer een plaatselijke ondernemer in zijn winkel wordt neergeschoten, wordt het persoonlijk voor Atwater die als jonge agent in de buurt patrouilleerde. Plaatsvervangend hoofdcommissaris Samantha Miller komt naar Voight met een speciaal verzoek over Andre Cooper.
Een gezondheidscontrole van een gezin brengt tekenen van kwade opzet aan het licht en rechercheur Hailey is vastbesloten om de ouders en de jonge dochter de vinden. Terwijl Upton zich verder verdiept in de zorgelijke gezinsdynamiek merkt ze dat ze nadenkt over haar eigen jeugdtrauma.
Een gezondheidscontrole van een gezin brengt tekenen van kwade opzet aan het licht en rechercheur Hailey is vastbesloten om de ouders en de jonge dochter de vinden. Terwijl Upton zich verder verdiept in de zorgelijke gezinsdynamiek merkt ze dat ze nadenkt over haar eigen jeugdtrauma.
Het team zit achter een sluwe serieverkrachter aan. Tijdens zijn zoektocht naar gerechtigheid wordt brigadier Voight geconfronteerd met enkele oude, hem bekende neigingen.
Het team zit achter een sluwe serieverkrachter aan. Tijdens zijn zoektocht naar gerechtigheid wordt brigadier Voight geconfronteerd met enkele oude, hem bekende neigingen.
De schokkende moord op een jonge zwangere vrouw zet het team aan tot een wanhopige jacht op de moordenaar, waarbij iets aan het licht komt dat nog duisterder is dan verwacht. Burgess moet een moeilijke beslissing nemen over Makayla.
De schokkende moord op een jonge zwangere vrouw zet het team aan tot een wanhopige jacht op de moordenaar, waarbij iets aan het licht komt dat nog duisterder is dan verwacht. Burgess moet een moeilijke beslissing nemen over Makayla.
Voight en het team zitten achter een meedogenloze misdaadbende aan die in de buurt hebben toegeslagen. Gaande het onderzoek wordt het gevaar steeds duidelijker. Plaatsvervangend hoofdcommissaris Samantha Miller bekritiseert achteraf haar besluiten.
Voight en het team zitten achter een meedogenloze misdaadbende aan die in de buurt hebben toegeslagen. Gaande het onderzoek wordt het gevaar steeds duidelijker. Plaatsvervangend hoofdcommissaris Samantha Miller bekritiseert achteraf haar besluiten.
Terwijl de roep om dringende hervormingen luider wordt, proberen brigadier Voight en zijn inlichtingendienst de vrede te bewaren en de stad waar ze van houden te beschermen.