หน่วยปราบท้ามัจจุราช

ทางทีมรับทำคดียิงเด็กอายุ 5 ปีและพวกเขาต้องเผชิญกับอุปสรรคจากความตั้งใจที่จะปฏิรูปกรมตำรวจอย่างจริงจังกว่าเดิม แอตวอเตอร์ถูกเจ้าหน้าที่ที่ต้องการทำร้ายเขาเพ่งเล็ง เพราะเขาคัดค้านการที่ตำรวจทำผิดแล้วปกปิดให้กัน วอยต์สงสัยว่าตนจะโดนปลดเนื่องจากการปฏิรูปหรือไม่ เพราะเจอรองผู้กำกับแห่งกรมตำรวจชิคาโกคอยกำกับ

The team responds to the shooting of a 5-year-old girl and they must work the case while facing new obstacles that come from the heightened attention on police reform.

ลูกชายของอดีตตำรวจผู้มีอิทธิพลพัวพันกับการฆาตกรรม และมัวร์ก็กดดันวอยต์ให้รีบตั้งข้อหาเขา ทางกรมตำรวจชิคาโกจะได้ไม่ถูกกล่าวหาว่าเลือกปฏิบัติ ความเสี่ยงเพิ่มขึ้นเมื่อแอตวอเตอร์คัดค้านการที่ตำรวจทำผิดแล้วปกปิดให้กันหลังจากสายตรวจเลิกตอบรับเหตุที่ทีมเขาแจ้ง วอยต์ต้องการช่วยแอตวอเตอร์ให้หลุดพ้นจากการถูกข่มเหงนี้ แต่ทั้งคู่ไม่อาจเลือกใช้วิธีที่ถูกต้องในการจัดการเรื่องนี้ได้

The son of an influential former officer is implicated in a murder and Moore pressures Voight to charge him quickly so that the CPD isn't accused of preferential treatment.

รูซิคและเบอร์เจสเจอเด็กเดินตามลำพังกลางถนน และเมื่อพวกเขาพาเธอกลับบ้าน ก็พบว่าครอบครัวของเธอถูกฆาตกรรมทั้งบ้าน อัปตันได้รับข้อเสนอให้ร่วมงานกับเอฟบีไอ

Ruzek and Burgess discover a child walking alone in the middle of the street and when they take her home, they discover her entire family has been murdered.

ตำรวจถูกฆาตกรรมและผู้ต้องสงสัยก็คือคนที่มีความแค้นต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจ หน่วยข่าวกรองต่างทำงานหนักเพื่อไขคดีนี้ แต่รองผู้กำกับการซาแมนธา มิลเลอร์ลังเลที่จะแก้ต่างให้เขา จนกระทั่งเธอได้รู้เรื่องราวทั้งหมด

A cop is murdered and suspicion falls on someone who has been holding a grudge against the officer.

The team investigates a rash of car jackings and finds that the truth is more complicated than they realize. Burgess makes a discovery about a previous case that will change her life forever.

ทางทีมสืบสวนคดีจี้ชิงรถแสนบ้าบิ่น และพบว่าแท้จริงแล้วเรื่องราวซับซ้อนกว่าที่คิด เบอร์เจสค้นพบคดีเก่าที่จะเปลี่ยนชีวิตเธอไปตลอดกาล

ฮัลสเตดและรูซิคพยายามแฝงตัวเข้าไปในองค์กรอาชญากรรม แต่ความจริงกลับซับซ้อนกว่าที่คิด ทางทีมรับสมาชิกใหม่ที่ไม่น่าเป็นไปได้มาร่วมไขคดี

Halstead and Ruzek try to infiltrate a crime ring but the truth is more complicated than they realize. The team recruits an unlikely ally to help solve a murder.

หลังการซุ่มโจมตีสุดโหดร้ายอย่างต่อเนื่อง ทางทีมได้แฝงตัวเข้าไปเพื่อจับกุมพ่อค้ายารายใหม่ที่ตั้งใจจะขยายการแข่งขัน ปรากฏว่าสายของรูซิคสามารถสติหลุดได้ทุกเมื่อ เขาอาจทำให้ปฏิบัติการนี้ล่มได้

After a series of deadly ambushes, the team goes undercover to bring down a dangerous new drug dealer who is determined to push out the competition.

Ruzek and Atwater are tasked with making an arrest after a high-profile shooting.

รูซิคและแอตวอเตอร์ได้รับมอบหมายให้เข้าจับกุมคนร้ายหลังเกิดเหตุยิงผู้มีอิทธิพล สถานการณ์กลับซับซ้อนเมื่อชัดเจนว่าใครคนหนึ่งไม่อยากให้พวกเขากลับไปที่สถานีได้

When a local business owner is gunned down in his shop, it becomes personal for Atwater, who patrolled the neighborhood as a young cop.

เมื่อเจ้าของธุรกิจในท้องถิ่นถูกยิงที่ร้านของเขา แอตวอเตอร์ผู้เคยตรวจตราในย่านนี้สมัยที่เป็นตำรวจน้องใหม่ทำคดีโดยใช้ความรู้สึกส่วนตัวด้วย รองผู้กำกับการซาแมนธา มิลเลอร์ มาพบวอยต์เพื่อขอให้เขาช่วยอังเดร คูเปอร์เป็นกรณีพิเศษ

Ruzek’s father, Bob, goes missing and the team races to find him before it’s too late.

บ๊อบ พ่อของรูซิคหายตัวไป ทีมจึงรีบตามหาเขาให้พบก่อนจะสายเกินไป

การตรวจสอบสุขภาพกายใจครอบครัวพบสัญญาณการทำผิดกฎหมาย และสายสืบเฮลีย์ก็มุ่งมั่นตามหาพ่อแม่และลูกสาวตัวน้อย เมื่ออัปตันสืบเรื่องครอบครัวที่ประสบปัญหาลึกลงไป เธอก็หวนนึกถึงแผลใจในวัยเด็กของเธอเอง

A wellness check on a family reveals signs of foul play and Detective Hailey is determined to find the parents and young daughter.

ทางทีมตามล่าโจรข่มขืนต่อเนื่องผู้ช่ำชอง จ่าวอยต์พบว่าตนเองไม่อาจแสวงหาความยุติธรรมได้ด้วยวิธีเดิมที่คุ้นเคย

The team pursues a crafty serial rapist. Sergeant Voight finds himself resisting some old, familiar tendencies in his quest for justice.

The shocking murder of a young pregnant woman leads the team on a desperate hunt for the killer, revealing something even darker than expected.