Tonbo!

Igarashi touche le fond lorsqu'il perd sa famille et son travail. Il fuit la société en direction de Hinoshima - "le dernier paradis caché du Japon". Il y rencontre Tonbo, la seule collégienne de l'île. Alors qu'Igarashi explore l'île, il ressent quelque chose, comme un soupçon de golf omniprésent, malgré l'absence de terrain de golf ou de golfeurs connus.

Accompagné de Tonbo, Igarashi visite le terrain de golf construit par les habitants de l’ile. Il admire le superbe jeu de Tonbo, elle-même épatée par le talent de Igarashi. À la nuit tombée, Gonji invite Igarashi à contempler le ciel étoilé. Sous cette voûte éclatante, Tonbo révèle son passé...©Ken Kawasaki & You Furusawa/Tonbo Project

Avec un style de jeu unique utilisant uniquement un fer 3, Tonbo démontre un talent incroyable pour le golf qui surprend Igarashi. Celui-ci décide de lui faire essayer un fer Wedge. En lui enseignant la bonne façon de frapper la balle, Igarashi se remémore l'époque où il enseignait le golf à son fils Rintaro. Il est alors confronté au regret d'avoir privé Rintaro de "la joie de jouer au golf".

Igarashi s'adapte progressivement à la vie sur l'île. En jouant chaque jour avec Tonbo, il réalise que ses superbes coups sont acquis de l'île. Igarashi souhaite de plus en plus lui faire vivre des compétitions. Cependant, il ressent aussi une certaine dissonance avec le style de jeu de Tonbo. Alors qu'ils sont sur le parcours, une violente averse s'abat soudainement sur eux.