בפרק הפיילוט של "פרפר", דייוויד ג'ונג, אמריקני ממוצא קוריאני שזייף את מותו לפני תשע שנים, מתעמת עם העבר שלו כשבתו, רבקה, שעובדת כעת כמתנקשת עבור ארגון הביון הפרטי קאדיס, נשלחת להרוג אותו.

דייוויד ורבקה נמלטים מקאדיס אחרי היתקלות קשה במחסום משטרתי, אבל האיחוד הבלתי צפוי שלהם מסתבך בעקבות הכעס של רבקה על הנטישה מצד אביה.

רבקה, דייוויד ומשפחתו נמלטים לבית מחסה בעיר החוף בוסאן. המתח המשפחתי גובר כאשר לרבקה קשה עם המשפחה החדשה של אביה, ותגלית מרעישה אודות העבר של דייוויד עם ג'ונו נחשפת בעקבות עימות אלים במרינה.

לאחר שחטפו את אוליבר, דייוויד ורבקה משתמשים במידע שהשיגו ממנו כדי לתכנן כיצד לפגוע בג'ונו. הדבר מחזיר אותם לסיאול, בעוד גאן וקאדיס ממתינים.

ג'ונו חוקרת את אוליבר ומגלה שהוא מעל באמונה בזמן שהיה שבוי אצל דייוויד. בינתיים, דייוויד ורבקה ממשיכים לנהל מלחמה פסיכולוגית נגד ג'ונו, שמטרתה לסכסך בינה לבין אוליבר ולהפיל את קאדיס אחת ולתמיד.

דייוויד מחפש את רבקה אחרי שהיא נלכדת על ידי האנשים של ג'ונו וקאדיס, מה שמוביל להתפתחות של מרדף מהיר ומארב קטלני באתר תעשייה נטוש.