Dwight mène son équipe vers la légitimité en concluant des accords et en étendant son empire. Premier épisode de la saison.

Après une perte accablante, Dwight s'appuie sur Bodhi alors que son équipe doit affronter les retombées de l'affaire des pilules frelatées.

Dwight mobilise ses troupes alors que le gouverneur Clark ferme ses entreprises, bloque les expéditions de bourbon et prend son équipe pour cible.

Dwight se réorganise, Mitch et Spencer préparent un gros coup. Bodhi étend un trafic de faux billets, Tyson met à l'épreuve ses ambitions de rappeur.