Pokémon-sarja: Ruby and Sapphire

Ash, May ja James osallistuvat Pokérengas-kilpailuun, erikoiseen urheilutapahtumaan, jossa kouluttajat ohjaavat lentäviä Pokémonejaan keräämään leijuvissa palloissa roikkuvia renkaita.

May ja Max riitelevät, samoin kuin Rakettiryhmäläisetkin, koska Shuppet, Pokémon, joka saa voimansa ihmisten vihaisuudesta, usuttaa heitä kinastelemaan.

Rakettiryhmä suututtaa Breloom-joukon, jolloin Ash ja kumppanit joutuvat pakenemaan niitä.

Ash ja kumppanit kuulevat legendaarisista Pokémoneista nimeltä Groudon ja Kyogre, kun naamioitumismestari liittyy Magmaryhmään.

Ash ja kumppani kohtaavat Fortree-salin johtajan Winonan Sulkakarnevaaleilla.

Ottelussa on Swellow vastaan Swellow, kun Ash ja Winona kohtaavat Fortree Cityn salilla!

Elokuvaintoilija matkustaa kaupungista toiseen esittäen elokuvia ihmisille, joilla ei muuten olisi mahdollisuutta nauttia elokuvataiteesta.

Ryhmä salaliittoteoreetikkoja, jotka tunnetaan nimellä Pokémon-mysteerikerho, jahtaa Lunatonea, jonka epäillään olevansa viimeaikaisten outojen tapahtumien taustalla.

Kiusankappale Snorlax eksyy puistoon ja aiheuttaa kasoittain ongelmia.

Hurja muistinmenetys saa Pikachun liittymään Rakettiryhmään!

Ennen osallistumistaan Lilycoven Pokémon-kisaan, Mayn on tutustuttava Pokéblockin valmistamisen hienouksiin paikallisen mestarin kanssa.

Lilycoven Pokémon-kisa alkaa, mutta Mayn suhteen ei hyvältä näytä! Hänen Combuskeninsa Fire Spin joutuu syöksykierteeseen!

Yrittäessään päästä Mossdeep Cityyn Ashin seuraavaa saliottelua varten, sankarimme joutuvat kiertotielle.