Chicago Police Department

Quand une jeune passante est abattue au cours d'une opération difficile, les haut-gradés de la police demandent des comptes à Halstead sur son implication.

Un oficial se convierte en sospechoso cuando una camioneta explota durante un festival callejero en Chicago; Burgess, que ayudó con el entrenamiento del oficial, está desesperado por probar su inocencia.

Un agent de la police de Chicago est suspecté suite à une attaque terroriste mortelle.

Une enquête sur le meurtre d'une migrante clandestine est semée d'embûches alors que l'Unité est confrontée à l'image que la population immigré se fait de la police.

La investigación sobre un homicidio relacionado con las drogas se ve obstaculizada por la cultura del no delatar a la gente del barrio; a Upton se le pregunta sobre el duro incidente de Ruzek con un sospechoso.

Une série de meurtres touche de près Atwater.

Un réseau de contrebande exploite des enfants adoptés à l'étranger.

Una estafa relacionada con un laboratorio de producción de metanfetamina escondía un negocio de venta de niños que fueron adoptados en el extranjero. Atwater no sabe si mudarse o no a un barrio más seguro, para garantizar el bienestar de sus hijos.

Una familia en apariencia perfecta es asesinada en su propio hogar, y la policía investiga una pista que los conduce hacia un narcotraficante. Voight pide al sargento Sean McGrady ayuda.

Upton doit travailler avec un sergent des mœurs qu'elle n'apprécie pas pour aider l'Unité à résoudre un meurtre lié à la drogue.

Halstead infiltre le gang de kidnappeurs d'un ancien militaire pour les empêcher de tuer un enfant innocent.

Halstead va encubierto para evitar que un exequipo militar mate a un niño inocente secuestrado.

Cuando uno de los amigos de Voight es encontrado desmayado en una habitación de hotel, junto a una ucraniana muerta, el departamento de inteligencia descubre que el crimen está conectado con un pinchazo y el novio de Burgess.

Les renseignements enquêtent sur une affaire tordue, impliquant un sénateur, surpris aux côtés du cadavre d'une jeune fille.

Les Renseignements essayent de neutraliser un réseau de trafic d'opium, après la mort par overdose de la fille d'un juge renommé.

La muerte de la hija del juez Tommy Wells hace que el equipo de inteligencia investigue una fábrica de pastillas de Chicago y al médico que la habilitó; Voight descubre quién ha estado filtrando información.

Halstead se ve implicado en un homicidio relacionado con el tráfico de drogas, lo que le obliga a elegir entre su lealtad al departamento y a Camila, su novia.

Halstead met sa crédibilité et sa carrière en jeu pour aider à résoudre une affaire liée à sa nouvelle petite amie.

Burgess travaille avec son premier informateur pour traquer un maquereau brutal et détruire son réseau de prostitution.

Atwater disparaît et l'équipe fouille son passé pour découvrir pourquoi on l'a enlevé

Lorsqu'un gang du Salvador infiltre Chicago, les Renseignements travaillent avec un lieutenant en visite à l'Unité pour mettre un terme aux méthodes brutales de la bande.

El equipo colabora con un detective para intentar poner fin a las prácticas brutales que ejerce una pandilla callejera, pero Antonio descubre que el detective les oculta el verdadero motivo por el que ha viajado a Chicago.

Les Renseignements enquêtent sur la mort d'un athlète universitaire, tué après s'être agenouillé en signe de protestation.

Una estrella de baloncesto es hallada muerta y la investigación se realiza en terrenos políticos. Brianna, la hija de Woods, se ve involucrada en el caso.

Inteligencia rastrea a un vengador que mata violadores; Burgess se pregunta si los hombres que atacaron a su hermana realmente pagaron por sus acciones.