Power Book III: Raising Kanan

Raq makes a life-changing decision in the aftermath of the Mafia’s ambush, but it’s too little, too late for Kanan, as he looks to pave his own path free of his mother’s lies.

Raq maakt een levensveranderd besluit in de nasleep van de hinderlaag van de maffia. Kanan maakt zijn pad vrij van zijn moeders leugens.

Raq continues her farewell tour with one last job for the Mafia while Kanan dives further into the drug game with an innovative business idea. Howard faces a new threat at the precinct.

Raq gaat verder met haar afscheidstour met nog één klus. Kanan heeft een innovatief zakelijk idee. Howard heeft met een nieuwe dreiging te maken.

Raq en Howard worden paranoïde. Kanan en Famous beginnen hun wiethandel, Jukebox bereidt haar auditie voor en Ronnie wordt ongeduldig.

As paranoia sets in for Raq and Howard over the Task Force, Kanan and Famous launch their weed delivery business, Jukebox prepares for her audition, and Ronnie grows impatient with Unique.

De nieuwe bedrijven van de familie Thomas krijgen vorm, maar Ronnies geduld raakt op. Raq doet een riskante zet om Kanan te laten gehoorzamen.

New business ventures take shape for the Thomas family, but the outlook is bleaker for the Mathis brothers as Ronnie’s patience runs out. Raq makes a risky move for Kanan’s obedience.

Tension between Ronnie and Unique comes to a head while Kanan clashes with both Raq and Famous. Juke bonds with her bandmate, and Lou works to revitalize Cafe Vous. Howard’s attempt to manipulate the Task Force backfires.

De spanning tussen Ronni en Unique komt tot uitbarsting. Kanan botst met zowel Raq als met Famous. Howards poging om de Task Force te manipuleren pakt verkeerd uit.

Dangerous secrets are revealed as Famous unburdens himself to Kanan, and Raq finally tries to make amends with Lou. Marvin struggles with his role as stage dad, and Howard attempts to get closer to the Task Force.

Kanan komt achter gevaarlijke geheimen en Raq probeert het eindelijk goed te maken met Lou. Howard probeert de Task Force te benaderen.

Lou’s drinking creates a problem for the whole family when Shantel goes looking for justice. Kanan assimilates into Ronnie’s crew, and Raq formulates a new plan for Unique’s former heroin operation.

Lou's drankprobleem gaat iedereen wat aan. Kanan voegt zich bij Ronnies team en Raq formuleert een nieuw plan voor Uniques voormalige heroïnehandel.

As a despondent Lou becomes a liability for the family, Raq and Marvin work to get the new heroin operation up and running amidst new competition from Kanan and Ronnie.

Lou wordt een gevaar voor de familie. Raq en Marvin proberen hun nieuwe heroïnehandel op te starten terwijl Kanan en Ronnie nieuwe concurrenten worden.

Ronnie en Kanans vete met Raq verergert als Marvin wanhopig op zoek is naar Lou. Famous en Jukebox komen bij een keerpunt aan.

Ronnie and Kanan’s feud with Raq intensifies as Marvin desperately searches for an out-of-control Lou-Lou. Famous and Jukebox both find themselves at potential turning points in their music careers.

De wanhoop slaat toe als Howard probeert de Task Force te ontwijken en Ronnie gaat tot de aanval over, waardoor Raq en Kanan fatale keuzes moeten maken.

Desperation sets in as Howard tries to evade the Task Force and Ronnie goes on the attack, leaving Raq and Kanan to make some fateful choices.