Dragon Ball Z

Enquanto transportavam Goku para a Casa do Kame, Bulma entra em contato para falar sobre a máquina do tempo abandonada que encontraram. Ao verificarem tal dispositivo, Trunks, Gohan e Bulma se deparam com um mistério ainda maior.

Trunks, Gohan e Bulma vão dar uma olhada na segunda máquina do tempo e encontram um ovo e uma carapaça bizarros. Enquanto retornam, há notícias em todos os canais falando sobre um incidente misterioso muito próximo do local de onde estavam.

Kami-sama finalmente decidiu fundir-se com Piccolo depois de observar um monstro na Terra. Piccolo vai o mais rápido que pode até ele e descobre coisas preocupantes.

Depois de descobrir a verdade terrível de que o monstro é capaz de usar KameHameHa, Piccolo continua lutando e tenta descobrir mais detalhes.

Piccolo dá um jeito de descobrir a verdade por trás do monstro misterioso chamado Cell e acaba subestimando suas capacidades.

Depois que Cell consegue fugir, Piccolo explica aos demais as informações que obteve sobre o terrível monstro que o computador do Doutor Gero criou.

Cell continua atacando cidade após cidade em busca de energia vital, enquanto os Guerreiros Z se empenham para procurá-lo.

Enquanto Piccolo e os demais procuram por Cell, Goku desperta e resolve treinar em um lugar especial para que fique mais forte em pouco tempo.

Quando Vegeta e Trunks estavam para sair da Sala do Tempo, o androides chegam à Casa do Kame. Piccolo, agora mais forte, resolve enfrentá-los.

A luta de Piccolo contra nº 17 continua intensa e o grande ki de Piccolo chama a atenção de Cell. Será que o Super Namekuseijin é capaz de destruir o androide antes de sua chegada?

Cell, ao notar o ki de Piccolo em combate, vai até o Super Namekuseijin e encontra o que queria: nº 17 e 18.

Apesar do pedido constante de Piccolo, nº 17 resolve enfrentar Cell. Vendo a situação, nº 16 se vê obrigado a lutar.

Nº 16 luta de igual para igual com Cell, surpreendendo a todos que assistem a batalha, mas Cell ainda possui habilidades que muitos não imaginavam.

Tenshinhan se sacrifica para parar Cell e permitir que a nº 18 fuja, evitando o pior.

Finalmente Vegeta e Trunks saem da Sala do Espírito e Tempo. O Príncipe dos Saiyajins, sem perder tempo, voa na direção do monstruoso Cell.

Vegeta voa com toda velocidade até a localização de Cell para matá-lo e provar seu poder superior, enquanto Goku e Gohan dão início ao seus dias de confinamento.

Vegeta chega até Cell e mostra o quanto seu poder aumentou depois do treino no Templo de Kami-sama.

Vegeta continua mostrando ao Cell como ele ficou forte na Sala do Espírito e Tempo.

Cell está muito frustrado por estar perdendo para Vegeta. Enquanto isso, Kuririn encontra a nº 18 e precisa se aproximar sem que seja notado.

Vegeta, curioso pelo possível grande poder de Cell em sua forma perfeita, resolve deixá-lo procurar pela nº 18, que estava bem ali.

A androide nº 18 acabou sendo absorvida pelo Cell e ele começa a tomar sua forma perfeita, para o desespero de muitos e deleite de Vegeta.

Cell termina sua transformação, porém Vegeta ainda o vê como um ser inferior, já que não sente mudanças em seu ki. O que o novo corpo de Cell está escondendo?

Cell luta com Vegeta, falando que está fazendo apenas um aquecimento, deixando o Saiyajin furioso.

Ao ver seu pai inconsciente, Trunks eleva seu ki e vai bater de frente com Cell para poder salvar Vegeta.

Kuririn finalmente acha uma brecha para buscar Vegeta desacordado, assim Trunks pode usar todo o seu poder.