13歳のデイルがフェアファクスに引っ越してくる。そこでギャンギャングの仲間になり、最新のラトリンのドロップ、ドクター・フィルＴシャツを手に入れようと奮闘する。

メロディがＳＮＳで認証バッジを手に入れたことを祝い、プールパーティを開催。トゥルーマンはデイルがパーティに参加する条件のフォロワー獲得を助け、デリカはベニーに過激なダイエットをさせる。

ロックが雛を見つけ、ソーヤーが発見…待て、番組が違う。課外授業の時間だ！ギャンギャングが介護施設へ行くぞ！！

デイルはインターネットのせいで、自分は父親が嫌いなのかと疑う。デリカは逃げだしたシャチを川で見つける。どういうこと？！

ギャンギャングは、ヤング・ポルーターとポイ捨てギャングが開催する汚染と放射能の音楽フェス、チェルノブイリ･フェスへ行く。

ドンがベティに隠れて浮気を…また番組を間違えた！ベニーはeスポーツのチームへの加入試験を受け、トゥルーマンはドキュメンタリーの落とし穴を学ぶ。デイルがスピリット委員長に立候補し、デリカが選挙マネージャーになる。

ラトリンが今年一番熱いドロップ、金のドリトスを発表するが、ベニーは教会から出られない。ギャンギャングはベニー抜きで、人生が変わるかもしれないドリトスを探す壮大な旅に出る。

シーズン最終話。ロスはエミリーを結婚式でレイチェルと呼んでしまう。ギャンギャングは憧れの人に会う。