Chicago en llamas

En el estreno de la quinta temporada, Will y Natalie se enfrentan a las consecuencias de un horrible incidente automovilístico y se les deja luchar por sus vidas. Se inicia una investigación luego de la sospechosa muerte del anciano Cornelius Rhodes, el padre del Dr. Rhodes. Maggie recibe noticias que cambian su vida. El Dr. Charles interrumpe su luna de miel para atender a un paciente joven de...

El teniente Casey lucha para que el jefe Boden autorice el ingreso de un nuevo y entusiasta recluta. Contra su mejor juicio, Foster extiende una rama de olivo a su nuevo e irritante compañero paramédico. Otis motiva a Herrmann para buscar nuevos socios en Molly's. Brett se da cuenta de que le tomará un tiempo acostumbrarse a la vida en Fowlerton.

Las sospechas de Brett y Foster sobre las circunstancias que rodean un brutal ataque en un centro de detención juvenil, hace que inicien una búsqueda de la verdad. Una nueva y complicada tecnología que fue instalada dentro de la Estación de Bomberos 51 pone a prueba la paciencia de todos. Kidd es elegida para representar al distrito en una conferencia de liderazgo.

Agencia Nacional encargada del Control de las Enfermedades para resolver la situación de alto riego. Después de un incendio en una universidad local que se vincula con el brote, Severide sospecha que algo más grande está sucediendo.

Kidd deberá demostrar su capacidad en la Conferencia Nacional de Liderazgo de Bomberos, mientras que el resto de los bomberos de la Estación 51 atiende el llamado a dos accidentes automovilísticos inquietantemente similares. Mouch intenta mantener informados a todos en la Estación mediante un boletín informativo, pero las cosas se saldrán rápidamente de control. Cruz se enfrenta un rompimiento ...

Cruz y Severide sospechan de las circusntancias de un incendio iniciado por una anciana, que se vuelve mortal. Kidd, Foster y Brett crean un salón solo para mujeres. La Estación 51 celebra algunas buenas noticias.

Severide debe tomar una decisión difícil sobre el futuro de su carrera en la Estación 51. Herrmann lidia con las consecuencias de su temperamento después de un encuentro con un oficial de policía de Chicago. Cruz está emocionado por demostrar la Salmmigan en la Expo-Bomberos. El Comisionado Grissom regresa.

Severide inicia en su nuevo cargo en la Oficina de Investigación de Incendios y comienza con el pie izquierdo debido a que, a pesar de las órdenes recibidas, reabre un viejo caso. Cuando la causa de un incendio en un departamento se vuelve una situación personal para los miembros de la Estación 51, Herrmann tiene la misión de llegar al fondo del mismo. Kidd se encuentra llevando las cosas hasta...

Una visita inesperada arroja a Casey en espiral. Severide se propone exonerar a un hombre sirviendo condena injustamente por incendiario. Kidd paga el precio de llevar las cosas hasta el extremo. Cruz emprende la misión de arreglar un viejo juguete de Otis.

Los integrantes de la Estación 51 se sienten consternados al saber que sus límites de operación han sido reajustados y se traslapan con los de una estación adjunta y los problemas surgen rápidamente. Casey y Gallo buscan una pieza que les hace falta de su equipo. Brett y Foster tendrán un desacuerdo. Mouch intenta encontrar al destinatario de una carta misteriosa que descubre.

Un problema de control de plagas obliga al equipo de la Estación 51 a unirse temporalmente con la Estación 20. Estando bajo el mismo techo, Casey se enfrenta con el Capitán Delaney mientras que Foster, Kidd y Brett temen que la Capitana Leone pudiera estar en su contra. Boden reflexiona sobre una revisión general de procedimientos.

Una serie de falsas alarmas en una escuela privada entorpece la habilidad de la estación de bomberos a responder a una legítima llamada de emergencia. Kidd pregunta por ideas para sorprender a Severide en su cumpleaños. Cruz y Brett rentan su cuarto extra, pero el nuevo inqulino es más de lo que habían esperado.

La sorprendente llegada de un nuevo camión de bomberos trae tanto alegría como caos a los miembros de la Estación 51. A Boden y Severide se les pide hacer las paces con un viejo enemigo por un bien mayor. Brett recibe noticias de su familia mientras que Foster planea una fiesta con sus amigos.

Una serie de misteriosas fugas de gas tiene a los miembros de la Estación 51 desconcertados y dispersos, tratando de abarcar demasiado. Brett entra en conflicto cuando su madre biológica considera seriamente la posibilidad de localizarla. Severide entiende mal su papel como el padrino de Cruz. Mouch trata de abarcar más de lo que puede.

En un Crossover de dos partes con "Policías de Chicago", una serie de sobredosis por opioides entre adolescentes hace que Severide se asocie con Sean Roman (Brian Geraghty), pero comienza a sospechar que hay más en la historia de lo que su viejo amigo le está contando. Casey intenta apoyar a Brett, quien considera la oferta de su madre biológica para reunirse.

Boden está tenso después de comenzar una nueva dieta muy popular en internet. Casey y Severide no están de acuerdo en un llamado. La madre biológica de Brett le comparte noticias que pueden tener un importante impacto en su vida. Una persona conocida tiene una propuesta para Herrmann.

Las cosas se vuelven personales para Casey y Gallo después de un incendio en una casa en los suburbios que involucra a una madre y su hijo pequeño. Herrmann hace campaña para ser tratado con más respeto. Kidd tiene una idea para retribuir a la comunidad.

El teniente Severide hace equipo con Seager y la Oficina de Investigación de Incendios cuando el incendio de una estructura de motel se vuelve sospechoso. Los miembros de la Estación 51 se vuelven detectives aficionados siguiendo un post de Reddit que involucra a uno de los suyos. Brett continúa invirtiendo en su madre biológica Julie.

La tensión aumenta cuando un grupo de agitadores de la chusma intentan cerrar la estación de bomberos. Brett se enfrenta a una decisión monumental. Cruz se prepara para el gran día. Gallo y Ritter intentan lanzar la Estación 51 a la era de las redes sociales.

Cuando uno de la Estación 51 es herido durante una llamada, el teniente Severide se obsesiona con ayudar. Foster contempla una gran decisión. Kidd está preocupada por uno de sus aprendices de secundaria