Ugly Betty

Une jeune femme banale devient assistante de direction dans le monde de la haute couture.

Betty perd une preuve de tout le magazine, y compris des photos d'une actrice ( Sarah Jones ) qui créeraient de l'embarras pour le magazine s'ils sortaient.

Betty attire un célèbre photographe (Rhys Coiro) pour qu'il photographie pour le magazine.

Betty, Marc et Amanda craignent d'avoir divulgué par inadvertance le secret de la grande séance photo de Noël de Mode.

Betty a une série d'expériences effrayantes à Halloween, notamment face à son attirance croissante pour Henry (Christopher Gorham); Daniel rend visite à sa mère (Judith Light) en cure de désintoxication.

Sofia Reyes, nouvelle rédactrice en chef chez Meade Publications, fait une forte impression sur Daniel, dès leur première rencontre. Pendant ce temps, Wilhelmina reçoit la visite surprise de sa fille Nico et Betty et Hilda tentent de trouve...

Chargée d'examiner un nouvel hôtel chic, Betty prend une pause dans ses problèmes familiaux; Daniel est consterné lorsque Sofia et son équipe s'installent dans la salle de conférence Mode.

Daniel assiste au brunch de ses parents dans l'espoir de voir Sofia (Salma Hayek) ; Wilhelmina essaie quelque chose qu'elle n'a jamais tenté auparavant : cuisiner une dinde.

Betty a du mal à organiser une séance photo de dernière minute en mode avec un couple célèbre et leur bébé le lendemain de Thanksgiving ; un Daniel abattu récupère de sa gueule de bois à la maison Suarez.

Betty remet en question sa relation avec Walter et ses sentiments pour Henry; Daniel est certain de son amour pour Sofia (Salma Hayek); Amanda fait un jeu pour obtenir le travail de Betty.

Les assistants s'emballent dans une frénésie pour savoir qui obtiendra le butin lorsque Christine annonce qu'elle va nettoyer le placard du magazine.

Betty découvre des preuves qui jettent le doute sur les intentions de Sofia ; Wilhelmina choque les membres du personnel de Mode; Ignacio a du mal à créer des liens avec son assistant social en matière d'immigration.

Betty décide de remettre Daniel au travail et de surmonter sa tristesse en lui organisant un rendez-vous avec un mannequin; Wilhelmina décide qui continuera à travailler chez Mode.

Betty se démène pour que le défilé de Mode se déroule sans accroc pendant la Fashion Week de New York et une révélation choquante interrompt brusquement le défilé de Mode.

L'annonce choquante de la femme masquée laisse Mode dans le chaos et les Meades en désaccord.

Daniel renoue avec une femme qu'il a déjà défendue pour un rendez-vous à l'université (Lucy Liu), qui est maintenant avocate; Betty se lie d'amitié avec un sympathique étranger qu'elle rencontre à la cafétéria.

Invitée à la fête d'anniversaire de Charlie, Betty choisi d'y aller en compagnie de son orthodontiste. Wilhelmina tente de semer la zizanie entre les enfants Meade en se servant de Grace Chin, l'avocate chargée de défendre Bradford. De son ...

Lorsque sa mère suspecte (Patti LuPone) arrive en ville, Marc convainc Betty de faire semblant d'être sa petite amie. Daniel et Alexis ont du mal à travailler ensemble.

Daniel revient à ses anciennes manières de faire la fête; un écrivain révélateur (Leslie Jordan) avec les journaux de Fey Sommers commence à traquer les Meades.

Betty essaie d'éviter Daniel, Christina et Henry; Alexis est invitée à son premier rendez-vous en tant que femme; Amanda commence un flirt avec un designer qu'elle suppose être gay.

Betty cherche des moyens de trouver de l'argent supplémentaire pour résoudre un dilemme familial tout en essayant de planifier la grande fête des assistants du magazine dans un restaurant à thème médiéval.

Betty et sa famille se rendent à Guadalajara pour résoudre les problèmes d'immigration d'Ignacio ; Betty interroge sa tante (Rita Moreno) et sa cousine sur sa défunte mère; Jordan (Rebecca Gayheart) rend visite à Alexis.

La romance de Betty avec Henry se réchauffe; Le jeu de puissance de Wilhelmina avance; de vieux fantômes créent de nouveaux problèmes pour la famille Suarez.