Suga

Po niespodziewanym zwolnieniu z więzienia Suga, szef klubu motocyklowego Diabelscy Włóczędzy, staje w obliczu brutalnej rzeczywistości: podczas jego nieobecności zmarła jego córka Daisy, jego rodzina jest rozbita, a duża partia narkotyków zaginęła. Gdy Suga próbuje odzyskać swoją pozycję w klubie, rośnie nieufność i niebezpieczeństwo czyha z każdej strony. Zdoła ochronić swój klub i rodzinę?

Suga zostaje wykluczony z własnego klubu i szuka nowych sojuszników, by odzyskać zaginione narkotyki. Tymczasem Lynn próbuje wskrzesić przegraną sprawę przeciwko Sudze, podczas gdy ją i jej siostrzenicę prześladuje przeszłość, w której Suga odegrał kluczową rolę. Marcel będzie musiał udowodnić swoją lojalność: wybierze klub czy stanie po stronie rodziny?

Candy rozpaczliwie szuka zaginionej córki, Melissy, podczas gdy Suga kontynuuje poszukiwania zaginionych narkotyków. Gdy łączą siły, by odnaleźć córkę, odkrywają szokujące sekrety, które wywracają do góry nogami zarówno ich relacje rodzinne, jak i dynamikę w klubie. Tymczasem uzależnienie Lynn nie tylko zagraża jej samej, ale także wystawia na ogromne ryzyko jej siostrzenicę Zoë.

Suga ściga się z czasem, by ocalić córkę, Melissę, a jednocześnie dostrzega okazję, by zemścić się na Spike'u. Tymczasem Spike wyjawia swoją tajną współpracę z niespodziewanym sojusznikiem i realizuje swój własny, ryzykowny plan. W obliczu narastającego napięcia Candy bierze sprawy w swoje ręce i zmusza Sugę i Spike'a do ostatecznej konfrontacji, podczas której prawda wreszcie wychodzi na jaw.

Suga wyrusza na ryzykowną misję, by uratować Melissę, ale najpierw musi odzyskać kontrolę nad swoim klubem i stawić czoła dawnym wrogom. Problemy Lynn narastają, gdy jej tajny sojusz jest zagrożony ujawnieniem, co prowadzi ją do zawarcia paktu z Sugą, by chronić ich rodziny. Ostatecznie wszystkie sekrety i więzi zostają wystawione na próbę w śmiertelnej konfrontacji.