NOS4A2

Po ośmiu latach Vic McQueen otrzymuje szokujące wieści o Charliem Manksie. Maggie, ryzykując, zwraca się do płytek. Bing odnajduje wraitha, ale napotyka przeszkodę. A Millie Manx dowiaduje się czegoś nowego o Gwiazdkowej Krainie.

Charlie Manx walczy o życie. Millie Manx przysięga, że światła już nie zgasną w Gwiazdkowej Krainie. Bing odbiera długo wyczekiwany telefon. Wayne McQueen, próbując zrozumieć matkę, pakuje się w niebezpieczeństwo.

Vic McQueen korzysta z Krótszej Drogi do Haverhill. Pod jej nieobecność Lou i Wayne’owi grozi niebezpieczeństwo.

Charlie Manx rozpoczyna polowanie. Vic z bliskimi i Maggie postanawia się ukryć. Wayne’a dręczą koszmary, a Tabitha szuka Binga.

Vic wraca do domu nad jeziorem, by wjechać prosto w śmiertelną pułapkę. Charlie Manx zyskuje pomocnika. Poznajemy Klepsydrę – potężnego bardzo kreatywnego.

Maggie naraża się, próbując wyeliminować innego bardzo kreatywnego. Vic i Lou naprawiają nóż. Linda i Chris rozmawiają o darze Vic. Wayne zyskuje tajemniczego przyjaciela.

Bing Partridge stawia Charliemu Manxowi pytania. Manxa przypomina sobie trudne dzieciństwo. Millie spotyka starą przyjaciółkę. Wayne staje przed wyborem.

Vic i Chris dostają się Krótszą Drogą na złomowisko. Chris traci nad sobą panowanie. Bing zdradza sekret, licząc na przebaczenie. Vic, Lou, Maggie i Chris obmyślają plan. Tabitha imponuje szefowi.

Vic i Maggie ruszają w niebezpieczną podróż. Charlie Manx stawia czoło lękom. Millie musi wybierać między wolnością a ojcem.

Vic McQueen po raz ostatni stawia czoło Charliemu Manxowi. Lou i Tabitha rozwiązują zagadkę Gwiazdkowej Krainy. Millie Manx dręczy żal.