Épisodes
- S. 3 ÉP. 1 - Question de temps
23 mai 202442 minDom prend d’énormes risques pour aller voir sa fille à la maternité, car la police est à ses trousses. Pendant ce temps, Victor apprend que ses graves problèmes de santé lui laissent peu de temps pour sortir son fils de la criminalité.Regardez avec un essai Amazon Prime gratuit - S. 3 ÉP. 2 - Tout se paye
23 mai 202450 minAprès avoir cambriolé l’appartement d’une figure médiatique, Dom devient le criminel le plus recherché de Rio. Les hauts gradés de la sécurité de l’État préparent un vaste coup de filet pour prendre Rocinha d’assaut et capturer Pedro Dom. Confronté à la possibilité de la mort, Victor décide de dévoiler son sombre passé à Laura.Regardez avec un essai Amazon Prime gratuit - S. 3 ÉP. 3 - Entre deux mondes
23 mai 202445 minAcculé par une descente de police de grande envergure, Dom fait tout pour s’échapper, mais un terrible sacrifice se profile à l’horizon. Une décennie plus tôt, Victor participe à une opération à haut risque en Colombie.Regardez avec un essai Amazon Prime gratuit - S. 3 ÉP. 4 - Le baiser de la sorcière
23 mai 202438 minDom touche le fond. Dans une tentative désespérée pour échapper à la police, il tombe entre les griffes d’un personnage encore plus dangereux. Pendant ce temps, Victor scelle un accord qui pourrait être le dernier espoir pour son fils. Ce sont les derniers jours de Dom.Regardez avec un essai Amazon Prime gratuit - S. 3 ÉP. 5 - Libre
23 mai 202451 minUne visite inattendue pourrait représenter le dernier espoir de Dom d'échapper à la criminalité. Victor orchestre un plan d’évasion final pour son fils, mais Dom est obligé d’accomplir une ultime tâche pour rembourser sa dette auprès de la pègre. Ce sont les dernières heures de Dom.Regardez avec un essai Amazon Prime gratuit
Extras
Bandes-annonces
Un père qui a consacré sa vie à la lutte contre la drogue. Un fils qui en est une victime. Deux faces d'une même pièce. Victor est policier. Il a combattu le trafic de cocaïne toute sa vie. Son fils est un toxico. Il est devenu l'un des cambrioleurs les plus recherchés de Rio de Janeiro, Pedro Dom. L'amour d'un père suffira-t-il à sauver la vie de son fils ?
Un père qui a consacré sa vie à la lutte contre la drogue. Un fils qui en est une victime. Deux faces d'une même pièce. Victor est policier. Il a combattu le trafic de cocaïne toute sa vie. Son fils est un toxico. Il est devenu l'un des cambrioleurs les plus recherchés de Rio de Janeiro, Pedro Dom. L'amour d'un père suffira-t-il à sauver la vie de son fils ?
Un père qui a consacré sa vie à la lutte contre la drogue. Un fils qui en est une victime. Deux faces d'une même pièce. Victor est policier. Il a combattu le trafic de cocaïne toute sa vie. Son fils est un toxico. Il est devenu l'un des cambrioleurs les plus recherchés de Rio de Janeiro, Pedro Dom. L'amour d'un père suffira-t-il à sauver la vie de son fils ?
Bonus
Un père qui a consacré sa vie à la lutte contre la drogue. Un fils qui en est une victime. Deux faces d'une même pièce. Victor est policier. Il a combattu le trafic de cocaïne toute sa vie. Son fils est un toxico. Il est devenu l'un des cambrioleurs les plus recherchés de Rio de Janeiro, Pedro Dom. L'amour d'un père suffira-t-il à sauver la vie de son fils ?
Un père qui a consacré sa vie à la lutte contre la drogue. Un fils qui en est une victime. Deux faces d'une même pièce. Victor est policier. Il a combattu le trafic de cocaïne toute sa vie. Son fils est un toxico. Il est devenu l'un des cambrioleurs les plus recherchés de Rio de Janeiro, Pedro Dom. L'amour d'un père suffira-t-il à sauver la vie de son fils ?
Un père qui a consacré sa vie à la lutte contre la drogue. Un fils qui en est une victime. Deux faces d'une même pièce. Victor est policier. Il a combattu le trafic de cocaïne toute sa vie. Son fils est un toxico. Il est devenu l'un des cambrioleurs les plus recherchés de Rio de Janeiro, Pedro Dom. L'amour d'un père suffira-t-il à sauver la vie de son fils ?
Contenu associé
Détails
En savoir plus
- Avertissement relatif au contenu
- Contient des scènes violentesconsommation de droguesconsommation d'alcooltabagismecontient du langage grossiercontenu à caractère sexuel
- Audio
- FrançaisEnglishDeutschPolskiItalianoதமிழ்हिन्दीEspañol (Latinoamérica)PortuguêsEspañol (España)Português [Descrição do áudio]తెలుగు日本語
- Sous-titres
- FrançaisEnglishالعربيةČeštinaDanskDeutschΕλληνικάEspañol (Latinoamérica)Español (España)SuomiFilipinoעבריתहिन्दीMagyarIndonesiaItaliano日本語한국어Bahasa MelayuNorsk BokmålNederlandsPolskiPortuguês (Brasil) [SDH]Português (Portugal)RomânăРусскийSvenskaதமிழ்తెలుగుไทยTürkçeУкраїнськаTiếng Việt中文（简体）中文（繁體）
- Réalisation
- Adrian TeijidoFelipe Vellas
- Production
- Renata BrandãoLorena Bondarovsky
- Rôles principaux
- Aline BorgesDhonata AugustFlavio Tolezani
- Studio
- Amazon Studios
En cliquant sur Lecture, vous acceptez nos Conditions d'Utilisation.