Saison 1
En 1905, apres une tournee triomphale aux Etats-Unis, le "Buffalo Bill's Wild West", spectacle equestre aux numeros virevoltants destine a recreer l'atmosphere de la mythique conquete de l'Ouest, entame une tournee marathon au cœur d'une centaine de villes francaises. A sa tete, Buffalo Bill, cowboy a la barbichette legendaire, heros de plusieurs milliers d'ouvrages et d'une cinquantaine de fil...