Cette série animée suit les aventures de 4 adolescents, Yumi, Odd, Ulrich et Jérémie, seuls à connaitre l'existence d'un monde parallèle, un monde virtuel appelé Lyoko. Un virus affectant l'ordinateur qui régit le monde de Lyoko fait planer sur la planète une terrible menace !
