Tokio, la gran ciudad. En esta esquina del mundo, otro día de drama agridulce está a punto de ocurrir... De acuerdo al ángel Pekola, la bruja Yurine celebra un aquelarre en un deteriorado apartamento en Jinbocho. Allí, la demonio Jashin-chan prepara un estofado divino que cautiva a Yurine, Medusa, Minos y Pekola. Pero todo comienza a desmoronarse cuando Jashin-chan trae drama a la mesa.

Es verano. Beth se tumba en la sombra y Jashin-chan acapara el ventilador. Sin poder lidiar con el calor, Jashin-chan convoca e intimida a Kori-chan, Diablo de Hielo, para que enfríe las cosas... hasta cierto punto. Mientras tanto, nadie ayuda a Pekola que va a desmayarse, ¡pero aparece un salvador inesperado! Mira a Pekola probar el curry de Bondy y la larga historia de Jashin-chan y Medusa.

La ciudad baila con espíritu navideño y Pekola deambula por las calles con una bolsa de cortezas de pan y un cartón de leche. Como un Papá Noel malvado, Jashin-chan roba la comida de Pekola y como castigo, Yurine la convierte en árbol y en el festín de Beth para la noche santa. La visitante sorpresa resulta ser Yusa, la hermana de Kori-chan, y Jashin-chan y Medusa tienen una relación cuestionable.

Akihabara, la meca de los otaku, también es el hogar de la Sala Gachapon. Ahí, Mei Tachibana, la súper policía de Banzaibashi, le ruega a Yurine para que le entregue a Jashin-chan y amenaza con matarla si no lo hace. Mei agita su espada contra Jashin-chan. Aunque aturdida por la atracción fatal, Jashin-chan lleva a cabo acciones despreciables que activan el "modo pasivo-agresivo" de Medusa.

Tras una búsqueda fallida del segundo volumen de un grimorio en Jinbocho, Jashin-chan y Yurine almuerzan en Jiro. Yurine compra comida para llevar para la hambrienta Pekola, quien duda en aceptar, pues alberga al diablo. Cuando Pekola finalmente decide comer, Jashin-chan ya lo ha devorado todo. El pasado de Minos y Jashin-chan y el trabajo de Pekola se revelan cuando regresa la súper policía Mei.

Una noche, Jashin-chan prepara chuleta al curry, a la siguiente, hamburguesa al curry, y luego croqueta al curry en la tercera noche. Yurine la llama pero Jashin-chan no escucha. Nuestros Demonios de Hielo, Yusa y Koji, están de regreso en la ciudad, mientras Pekola encuentra a su inesperada némesis. La patada de Jashin-chan salva a Pekola, haciéndola sentirse sumamente agradecida con el demonio.

Una tarde, Jashin-chan regresaba de la tienda donde fue a buscar la gelatina de almendra de Oso Polar de Yurine cuando Poporon la atacó con la Espada de Luz. Malvada, cobarde, mezquina y taimada, Poporon se parece mucho a Jashin-chan, a pesar de ser un ángel. Jashin-chan repele a la vengativa Poporon al devorar su halo. ¿Ganará poderes de ángel por ello?

La voz de Jashin-chan resuena en Jinbocho, "¡Perdí otra vez!". Ella perdió el dinero para comestibles en las máquinas tragamonedas y quiere que Medusa le preste más. Enojada, Yurine balancea su lucero del alba, "No tengo más remedio que matarte". Resulta que Jashin-chan también es adicta a los juegos de redes sociales. Cuando aparecen Poporon y el Ogro de Setsubun, Jashin-chan está en un círculo.

Tras su pérdida 17,711, Jashin-chan va al banco a retirar el dinero de Medusa para financiar su creciente hábito y "reescribir la historia". Instant karma los guía en un asalto bancario y Jashin-chan quiere salvarse mientras Medusa enfrenta a los asaltantes para salvar a la gente. La patanería de Jashin-chan crece al Minos ser más popular con los humanos y Poporon se disfraza como Noel Amatsuka.

La beneficencia pide donaciones en la estación cuando Pekola pasa con su salario. La tragedia llega cuando su dinero desaparece en la caja de donaciones y sus últimos 2000 yenes se gastan en el curry nanban de Jashin-chan. Yusa y Koji reaparecen y Pekola trabaja como guardaespaldas de Poporon. ¡El día de San Valentín agita las cosas entre Jashin-chan y Medusa y Jashin-chan exhibe su sordidez!

La patada asesina de Jashin-chan golpea a Yurine, ¡llegó el final! Resulta que Yurine tiene un resfriado. Eufórica, Jashin-chan fantasea volver al infierno, pero termina cuidándola con Minos y Medusa. Pekola, Poporon y Mei se unen para ver las flores. Tras una diabólica recaída en la panadería, Persephone II finalmente encuentra a Jashin-chan, ¡solo para despedirse mientras flota en el espacio!

Se creía que "eso" viajaba en el espacio, pero "volví..." ¡A petición del público, trajimos a Jashin-chan para un episodio extra! ¿A qué se enfrentará al regresar a la Tierra? ¡Yurine, Medusa, Pekola, Minos, Yusa, Koji y Peru-chan, están listas para la "edición de traje de baño"! Luego aparece Kraken para lo que pareció ser la última batalla de la temporada, pero la batalla real continúa...