Ο Τζακ έχει αναλάβει την εξυγίανση της CIA και οι δύσκολες αποφάσεις που καλείται να πάρει έχουν βαριές συνέπειες. Ένας παράγοντας του καρτέλ κινείται υπογείως οργανώνοντας μια σημαντική συνάντηση.

Ο Τζακ ερευνά σε βάθος τις εγκληματικές ενέργειες του Μίλερ και μαθαίνει περισσότερα για τον Τσάβεζ. Στη Μιανμάρ, ο Τσάο Φα υφίσταται πιέσεις από πολλές πλευρές, ενώ προσπαθεί να κρατήσει ζωντανή την οικογένειά του.

Η ομάδα του Τζακ πηγαίνει στο Μεξικό για να βρει στοιχεία. Η Ράιτ επιχειρεί να εξομαλύνει την κατάσταση στη Νιγηρία, ελπίζοντας να βρει τις δικές της απαντήσεις.

Ο Τζακ, ο Τσάβεζ και ο Μάικ Νοβέμπερ φτάνουν στην Κροατία, ακολουθώντας στοιχεία μιας υπόθεσης βαθιάς διαφθοράς. Ο Τσάο Φα αναγκάζεται να ταξιδέψει στη Γενεύη για να συναντηθεί με τον εργοδότη του. Ο Γκριρ ερευνά τη σύνδεση ανάμεσα στις δύο εταιρείες-βιτρίνα.

Τα σχέδια του Τζακ να απομακρύνει με ασφάλεια τον Τσάο Φα και την οικογένειά του από τη Μιανμάρ ανατρέπονται. Στην Ουάσινγκτον, ο Γκριρ κάνει μια σοκαριστική ανακάλυψη.

Η Ράιτ προχωρά σε συμβιβασμούς προκειμένου να σώσει τη ζωή του Τζακ που βρίσκεται σε κίνδυνο. Νέα συγκλονιστικά στοιχεία έρχονται στο φως και βοηθούν τη CIA να αποτρέψει μια τρομοκρατική ενέργεια εντός συνόρων.