ซีซัน 1
En 2007, la révélation de sévices physiques et sexuels commis sur des enfants placés dans des foyers publics de Jersey suscite un immense scandale. Le récit documenté d’une affaire édifiante, dans laquelle fut notamment incriminé le prédateur sexuel et ex-présentateur vedette de la BBC, Jimmy Savile.
