CETTE ÉMISSION EST DISPONIBLE TELLE QU'ELLE A ÉTÉ ORIGINELLEMENT CRÉÉE. IL EST POSSIBLE QUE LES REPRÉSENTATIONS SOCIALES ET CULTURELLES PRÉSENTÉES NE REFLÈTENT PAS LES VALEURS MODERNES DE BELL MÉDIA. Lucky Luke, Jolly Jumper, les frères Dalton dans de nouvelles aventures au Far West.