Temporada 3
De retour d'Afghanistan, Thomas Magnum se reconvertit en détective privé. Engagé en tant que consultant en sécurité par Robin Masters, un vieil ami et écrivain à succès, il arrive à Hawaï. Alors qu'il se rend chez son ami Nuzo, qui le sollici...
