Puppy Place

Charles und Lizzie treffen Goldie, einen Golden Retriever-Welpen, der ihnen eine wichtige Lebenslektion erteilt.

Lizzie braucht Hilfe, um zu beweisen, dass Shadow das Zeug zum Blindenhund hat. Charles und Sammy arbeiten zusammen, um das perfekte Welpenzimmer einzurichten.

Während Charles sich auf die Suche nach einem neuen Zuhause für einen energiegeladenen Jack-Russell-Terrier macht, verläuft Lizzies Ranchbesuch nicht ganz nach Plan.

Lizzie beschließt, einem deutschen Schäferhundwelpen dabei zu helfen, in das Such- und Rettungsteam aufgenommen zu werden. Charles lässt unterdessen eine freundschaftliche Debatte über Hunde und Drohnen los.

Ein aufmerksamkeitsbedürftiger Mops stellt Lizzies Praktikum in einer Hundetagesstätte auf eine harte Probe. Währenddessen ist für Charles seine Lieblingsserie wichtiger als sein Schulprojekt.

Charles erklärt sich bereit, einen entzückenden, aber pflegeintensiven Yorkie-Welpen zu betreuen. Lizzie wird für ein Schulprojekt mit dem Judo-Champion der Schule eingeteilt.

Die Petersons nehmen vorübergehend einen sensiblen Boxer-Welpen auf, der ein sehr persönliches, ständiges Zuhause braucht . Um in den Buchclub aufgenommen zu werden, gibt Lizzie ein Versprechen ab, das sie nicht halten kann.

Charles, Lizzie und Maria finden heraus, dass Bandit, ein verspielter Shih Tzu, operiert werden muss, bevor sie den perfekten Begleiter für ihn finden können.