The Big Bang Theory

Sheldon se întoarce rușinat în Texas când află că prietenii lui s-au jucat cu datele expediției sale arctice. El își obligă prietenii să îl urmeze și amenință speranțele lui Leonard la o întâlnire romantică cu Penny.

Leonard și Penny încearcă să-și revină după o primă partidă jenantă de sex, în timp ce Sheldon și Howard își pun la bătaie cele mai bune benzi desenate într-un pariu ca să determine specia unui greiere. Lewis Black este invitat special, ca entomologul care organizează pariul cu mize mari.

Howard și Raj vizitează un club de noapte gotic ca să agațe femei, în timp ce Sheldon încearcă să construiască o Penny mai bună folosind modificarea de comportament bazată pe ciocolată.

Raj trebuie să-și găsească un nou job sau o să fie trimis în India. Sheldon are însă o soluție, iar Leonard și Penny sunt nevoiți să aibă de-a face cu Howard ca a treia roată.

În timp ce Sheldon egalează scorul cu dușmanul său, Wil Wheaton, Wolowitz îl imploră pe Leonard să o convingă pe Penny să îl cupleze cu una dintre prietenele ei.

Sheldon îl învață pe Leonard cum să înțeleagă fotbalul, în timp ce un incident amenință prietenia dintre Howard și Raj.

Sheldon încearcă să facă pace între Leonard și Penny după ce o ceartă dintre ei se dovedește a fi un inconvenient pentru el.

Cum Leonard, Howard și Raj sunt plecați în deșert cu cortul, Penny nu se poate baza decât pe Sheldon.

După ce este umilit la Serviciul Național de Radio, Sheldon jură să îl distrugă pe Kripke, iar băieții îl ajută pe Sheldon să-și ducă la capăt răzbunarea. Între timp, Wolowitz încearcă să nu își distrugă relația cu Bernadette.

Sheldon are parte de cea mai mare provocare a lui când încearcă să o ajute pe Penny să înțeleagă munca lui Leonard, iar Wolowitz devine gelos când Leonard începe să își petreacă timpul cu noua lui iubită.

O vizită a mamei lui Leonard (Christine Baranski) îl încântă pe Sheldon și îl oripilează pe Leonard.

Sheldon și Koothrappali participă la un eveniment de la universitate, iar Leonard e trist când află că Penny crede în spiritiști.

După ce apartamentul le este jefuit, Leonard și Sheldon apelează la prietenii lor ca să își creeze un sistem de securitate de ultimă generație, iar Sheldon încearcă să facă față situației.

Sheldon s-a lovit de un blocaj în timp ce căuta răspunsul la o problemă de fizică, motiv pentru care ajunge să lucreze la Cheesecake Factory cu Penny.

Este Sfântul Valentin, iar Leonard nu poate aduce decât un invitat în excursia către cel mai mare și puternic accelerator de particule de energie din Elveția. O să fie Sheldon sau Penny?

Sheldon ratează șansa să îl întâlnească pe Stan Lee când ajunge la tribunal, după ce primește o amendă din cauza lui Penny.

Când băieții găsesc un obiect rar de recuzită din „Stăpânul inelelor”, acest lucru amenință să îi despartă, obligându-i să aleagă între obiect și prietenie.

Prietenii lui Sheldon îi sar în ajutor când teama lui de a vorbi public stă între el și un premiu.

O ceartă dintre Leonard și Penny le amenință relația, iar Sheldon concurează cu Wil Wheaton la bowling.

În timp ce Leonard și Penny nu vorbesc, Sheldon încearcă să îi țină pe amândoi fericiți și este prins într-o minciună.

Leonard și Sheldon concurează pentru atenția unei faimoase femei fizician, dr. Elizabeth Plimpton.

Leonard îi povestește lui Penny cum l-a întâlnit pe Sheldon prima oară și ce s-a întâmplat în lift.

Wolowitz și Koothrappali caută jumătatea lui Sheldon online și găsesc femeia ideală pentru el. Între timp, Penny își face griji că relația cu Leonard a distrus-o pentru tipii normali.