Nocna zmiana

Gdy Jordan wraca do szpitala z obiecującą nową stażystką, dr Shannon Riverą, TC i Topher wyciągają Lucię Martinez i Kelly Ramirez z wraku samochodu. Okazuje się jednak, że inna ofiara, Joan Watkins, wisi na znaku drogowym. Walcząc z silnym wiatrem, usuwają fragmenty szkła z szyi i wracają do szpitala, gdzie Jordan i Scott zmagają się z wysokim ciśnieniem Lucii.

Po znalezieniu czteroletniego Frankie Watkinsa na miejscu katastrofy TC i Jordan starają się powstrzymać wewnętrzny krwotok i podnieść temperaturę ciała. Jednak podczas przesłuchania rodziców Scott podejrzewa, że ci coś ukrywają. Gdy okazuje się, że Frankie potrzebuje przeszczepu szpiku kostnego i prosi, aby przebadali się jako potencjalni dawcy, Scott odkrywa, że nie są jego...

Podczas gdy Drew próbuje zlekceważyć swój nagły powrót z Afganistanu, na ostrym dyżurze trwa akcja po wypadku weselnym. Ranna panna młoda traci przytomność i obwinia ojca o to, co się stało, a Jordan do zleca kolejne testy. Na nagraniu widać, że Kryztal uległa wypadkowi podczas zdjęć ślubnych, a jej ojciec Jorge nie chce się leczyć i atakuje...

Szpital jest w stanie podwyższonej gotowości, ponieważ spodziewa się werdyktu w procesie Stevena Benedicta, białego człowieka, któremu zarzucono strzelanie do czarnego mężczyzny. Steven twierdzi jednak, że zrobił to w samoobronie. Sprawa dzieli miasto i zespół ostrego dyżuru, zwłaszcza Kenny'ego i Paula. Ale kiedy Benedict mdleje tuż przed ogłoszeniem wyroku, zostaje przewieziony do szpitala.

Chociaż Scott jest zdeterminowany, aby San Antonio Memorial testowało nową zastawkę serca, musi najpierw przekonać swoich kolegów, aby zgodzili się stosować leki firmy Pressler Pharmaceuticals. Topher dostaje obietnicę podróży konferencyjnej na Hawaje, ale TC twierdzi, że efekt uboczny leku na trądzik sprawił, że szkoła...

Shannon i Jordan zostają wezwani na zawody zapasów, aby pomóc, gdy akcja wychodzi poza ring i przenosi się w tłum, wywołując zamieszki. W ich wyniku zostaje ranny Victor - kuzyn jednego z zapaśników - a jedna z dziewczyn, Emilia, ląduje ze złamanym kręgosłupem. Wiozą ją do szpitala, gdzie TC zajmuje się Georgią, biegaczką cierpiącą na udar cieplny. Topher martwi się, gdy Drew obiecuje Emilii...

Podczas gdy Drew i Syd delektują się koncertem w parku, wypadek z fajerwerkami sprawia, że muszą szukać córki Syda, Riley. Syd odczuwa ulgę, gdy ją znajduje, ale razem z Drew muszą odstawić ciężko ranną Lindę i jej nastoletnią córkę Darikę na ostry dyżur. Gdy wraz z TC przybywają na miejsce zdarzenia, Topher pada ofiarą drugiej eksplozji.

Pacjent Dylan cierpi na rzadkie schorzenie, które zwiększa ryzyko operacji. Jordan opowiada się za użyciem ultradźwięków do rozbicia kamienia nerkowego. Kiedy maszyna się psuje, musi znaleźć kogoś, kto ją naprawi, zanim stan pacjenta się pogorszy. Gdy nie może znaleźć technika, który by to naprawił, zwraca się do Jessiki o pomoc. Tymczasem jego matka Sumei przybywa do szpitala z objawami udaru...

Siedemnastoletnia gwiazda futbolu o imieniu Lauren trafia do szpitala, gdzie trwa właśnie strajk pielęgniarek. Kenny musi przekonać Jocelyn, aby pozwoliła jej wejść do środka. Jednak gdy kobieta skarży się na silne bóle głowy po upuszczeniu plecaka z bombą, lekarze muszą leczyć ofiary w okrojonym składzie. Pomimo ran spowodowanych przez wybuch...

Paul chce sprawdzić, czy śmiertelnie ranny nastolatek jest dawcą dla Briann, chociaż nie może uratować Jalen Dawson po tym, jak został zmiażdżony przez żurawia. Grace Dawson zgadza się, żeby Paul odszukał kartę dawcy w portfelu Jalen, choć trudno jej pogodzić się z prośbą o pobranie narządów syna, i to jeszcze przed jego śmiercią. Paul musi amputować nogę, bo nie jest w stanie przesunąć dźwigu...

Sprzedaż szpitala powoduje wiele napięć na oddziale ratunkowym. Drew wychodzi z TC na miasto, ale trafiają na pijacką burdę w barze i lądują w więzieniu. Gdy Brianna odmawia poddaniu się przeszczepowi płuc bez obecności Drew, jej słaby stan zdrowia sprawia, że Scott musi działać od razu po dowiezieniu organu. Wiadomość o powrocie Annie do szkoły pielęgniarskiej przyćmiewa niechęć Scotta do...

Część 1 z 2. Scott i Jordan stoją w obliczu niebezpieczeństwa podczas misji ratunkowej w trakcie rozprzestrzeniającego się pożaru. Między Syd a TC dochodzi do scysji w związku z kryzysem humanitarnym na granicy syryjsko-tureckiej. Paul i Shannon ścierają się na temat metod leczenia. Drew napotyka przeszkody związane z planami adopcyjnymi Brianny. Topher próbuje znaleźć nabywcę dla szpitala.

Intensywny pożar otacza Scotta i Jordan, którzy próbują prowadzić operację w terenie. To ostatni odcinek dwuczęściowego finału trzeciego sezonu. TC rusza, by zdobyć leki dla pacjentów dotkniętych tyfusem na granicy Syrii z Turcją. Szpitalem interesuje się nietypowy kupiec.