The Outlaws
6 エピソード
1『Episode 1』
1『Episode 1』
Seven people from vastly different walks of life begin community payback sentences, cleaning up and renovating a derelict building in Bristol.
2『Episode 2』
2『Episode 2』
A washed-up solicitor and an insta-celebutante with anger issues discover what they could possibly have in common.
3『Episode 3』
3『Episode 3』
Myrna questions what to do with her life when the organisation she founded, the Bristol Justice Collective, seemingly rejects her.
4『Episode 4』
4『Episode 4』
A lifelong scoundrel reflects on his past mistakes, the police recruit a surprising new deputy, and a young woman makes a decision which could endanger the lives of all of the outlaws.
5『Episode 5』
5『Episode 5』
The outlaws must hustle on two fronts: with a captain of industry and a member of the landed gentry. An audacious break-in is planned, and an imposter is heartbreakingly exposed.
6『Episode 6』
6『Episode 6』
Even with redemption seemingly in reach, the outlaws find their time running out and the net closing in on them. They face a stark choice - die apart or survive together?
