Comme toutes les semaines, les Ménard se réunissent au “Père tranquille”, le café tenu par Henri, le fils aîné de la famille. Ce jour-là, on fête l’anniversaire de Yolande, l’épouse du cadet Philippe. Mais la soirée tourne au vinaigre lorsque l’assemblée apprend que la femme d’Henri, Arlette, l’a quitté.
