Urgences

C'est le grand jour pour le docteur Moretti, qui fait ses débuts en tant que chef du service des urgences. Abby, Pratt et Morris ont bien du mal avec ses nouvelles méthodes très strictes.

Le docteur Moretti, qui continue à instaurer ses nouvelles règles au service des urgences, ne se fait pas apprécier par ses autres confrères... Parallèlement, Morris et Sam soignent un professeur et de l'un de ses élèves, blessés dans un accident de voiture.

Archie Morris reçoit un mystérieux appel au moment où ses confrères accueillent ux policiers blessés lors d'une intervention sur un vol voiture. Parallèlement, Gates se trouve toujours au service s soins intensifs, où il s'occupe d'un patient atteint d'une maladie mortelle. Il reçoit également la visite Sarah, qui a fugué chez ses grands-parents.

La mère de l'un des anciens patients de l'hôpital offre des soins esthétiques au "Cook County" et l'endroit se transforme bien vite en salon de beauté... Pendant ce temps.

Le docteur Moretti accepte que Gates revienne aux urgences après avoir fait ses preuves au service s soins intensifs. Parallèlement, Neela accueille un nouvel interne au service chirurgie. Ce rnier, particulièrement doué, lui donne du fil à retordre... Morris et Abby, quant à eux, ont du mal à supporter l'absence leurs conjoints respectifs.

Abby et Kevin s'opposent à propos de la méthode à utiliser pour évaluer les internes. Morris et Pratt abandonnent les consultations pour réviser leurs cours plus efficacement. Neela leur demande de bien vouloir aider son interne à propos d'un problème personnel. Joshua revient à l'hôpital pour une insuffisance respiratoire. Il est aussitôt pris en charge par Gates. De son côté, Sam est déconcer...

Pour le bien la planète, Morris déci d'acheter une voiture écologique. A cause la canicule, les mécins doivent gérer s fluctuations courant. Pendant ce temps, Abby et Pratt ont s avis divergents concernant le diagnostic d'un très jeune patient. D'un point vue personnel, Abby retombe dans ses vieilles habitus et succombe à la tentation alors que Luka se trouve toujours en Croatie...

Alors que Gates et Julia se retrouvent pour un rendez-vous romantique, ils sont interrompus par un appel de Sarah, qui demande de l'aide à Gates. Abby continue à être distraite à son travail et les autres médecins commencent à s'en rendre compte. De son côté, Harold tente de bien finir la journée alors qu'elle a mal débuté, tout en se préparant pour son rendez-vous. Luka quant à lui, fait une s...

Voulant réorganiser les urgences, le docteur Donald Anspaugh prend une décision impopulaire en plaçant Skye Wexler à la tête du service. Mais les membres du personnel médical n'ont d'autre possibilité que de se plier à cette nomination. De son côté, Luka reçoit de fort mauvaises nouvelles de Croatie...

Luka, Abby et Joe doivent rapiment faire leurs valises pour aller en Croatie où le père Luka vient décér. Pendant ce temps aux urgences, un homme vient voir sa femme, blessée à la suite d'un accint voiture. Il fait alors une rencontre inattendue avec une personne son passé. Julia organise une cérémonie avec les urgentistes en l'honneur s patients disparus cette année...

Quand une jeune femme arrive aux urgences pour une cheville blessée, Sam est surprise constater qu'elles ont s points communs. Jeanie Boulet accompagne son fils Carlos, tombé alors qu'il était en cours sport. Quant à Pratt, il se man s'il ne ferait pas mieux démissionner, car il ne supporte plus ne pas être pris au sérieux par les dirigeants l'hôpital.

Après son séjour en désintoxication, Abby retourne aux urgences pour une journée, avant de retrouver Luka et Joe en Croatie. A son retour, elle est questionnée par les autres urgentistes.

Alors que Pratt essaie gérer ses problèmes couple, un mécin prison arrive aux urgences après avoir tenté sauver la vie d'un jeune garçon tombé dans un lac gelé... Julia s'aperçoit que le mécin est rongé par un sentiment culpabilité puis qu'il participe activement à l'exécution criminels condamnés à mort. Gates supporte mal que Sam mette son grain sel dans ses décisions...

La collaboration entre les docteurs Pratt et Brenner s'envenime lorsque Brenner refuse de former les internes... Gates et Sam s'occupent d'une jeune patiente transplantée, qui a un problème important au coeur...

Neela fait un rêve étrange après une nuit gar... Le grand-père Sarah est amené aux urgences après s'être effondré lors d'un match hockey. Gates essaie montrer à Sam qu'il était sérieux en lui envoyant s fleurs. Et Neela doit prendre une décision rapi à propos d'une patiente avec l'aorte déchirée...

Kim et son fidèle Bobby portent secours à un ouvrier, victime d'un grave accident. Le malheureux risque une amputation. Mais Jimmy parvient à le dégager de la machine qui l'écrasait... Sully et Davis se lancent aux trousses d'un proxénète, rejoints par leurs collègues Yokas et Bosco. Candyman, tout juste remis sur pied depuis le récent accident qui a faillit lui coûter une jambe, les accompagne.

Pratt refuse baisser les bras et envisage se battre pour sauver sa relation avec Bettina, même si cette rnière émet certaines réticences... Parallèlement, Neela s'occupe d'un jeune couple blessé et découvre que tous ux sont s criminels... Abby, quant à elle, craint que sa relation avec Luka soit terminée...

Morris se sent particulièrement déprimé après les événements survenus lors du hold-up la bijouterie et envisage consulter le psychologue l'hôpital... Neela, quant à elle, éprouve un sentiment frustration quand elle apprend que Sheryl, sa patiente, doit être opérée pour la quatrième fois à cause son infection... Dans l'intervalle, Abby va voir prendre une décision concernant une offre d'emploi...

Gates se fait du souci au sujet sa relation avec Sam, qui pourrait ne pas être aussi sérieuse qu'il le pensait... Parallèlement, un patient saoul est admis aux urgences et menace la sécurité toutes les personnes se trouvant au Cook County. Pratt est confiant concernant son entretien pour le poste chef. Par contre Luka est surpris tomber sur le docteur Moretti...