الموسم 3・This season, the team pits themselves against a power broker stealing clean water, fight against a Mayor who's both judge and jury of his small town, outrun a mark who's finally caught up with them mid-con, outhustle a pool hustler with a side business in international extortion, and bring down an industrialist exploiting child labor.

الموسم 2・يواجه ثمانية أزواج مهام على طريقة جيمس بوند في هذا الموسم الجديد المشوق حيث يختبر المراقب براين كوكس حدودهم في منافسة عالية المخاطر.