Cochinas

Nines, una devota casalinga, deve gestire il videonoleggio di famiglia dopo che suo marito è rimasto in coma. Quando scopre che il negozio è in bancarotta, non ha altra scelta che concentrarsi sui film che vengono ancora noleggiati al Dorothy: i porno.

Nines cerca di convincere Nazario a investire nel nuovo videonoleggio Dorothy. Nel frattempo, Agu e Chon trasformano il magazzino nella nuova area porno clandestina e condividono il loro segreto con Paca, la moglie del macellaio, che cerca film pornografici per risolvere i suoi problemi in camera da letto.

Chon deve andare a Madrid per occuparsi di una questione importante. Nel frattempo, il nuovo videonoleggio Dorothy apre e Nines è disperata perché non arriva nessuno. Dove sono i segaioli? Mariví, una madre esausta e irascibile, scopre per sbaglio i porno gay, che le fanno provare qualcosa.

I pettegolezzi delle vicine fanno vivere al Dorothy un'età dell'oro, insospettendo Fidel. Nines gode del successo della sua nuova attività e si arrende al meraviglioso mondo della masturbazione. Agu non si sente a suo agio.

Le donne del quartiere si riuniscono nella stanza sul retro del Dorothy per parlare di sesso, provocando tensione tra gli uomini. Nines riceve delle notizie inaspettate e Chon scopre qualcosa che Alfonso nasconde, cambiando completamente la situazione. Nel frattempo, Agu incontra qualcuno che può aiutarlo con i suoi dubbi.

Nines e Chon vanno alla Convention del Porno in cerca di un investitore che salvi l'attività. In loro assenza, Mariví dirige le riunioni del forum mentre Agu esplora la sua sessualità. Ma una nuova minaccia incombe sul Dorothy.

La separazione tra Nines e Chon sembra essere definitiva. Risvegliatosi, Mariano può tornare a casa. Nines gli nasconde la verità sul videonoleggio durante l'ultimo tentativo di salvare l'attività. Tere ha una brutta esperienza sessuale e la tensione nel quartiere arriva alle stelle.

Dopo i danni subiti dal videonoleggio, il Dorothy chiude definitivamente e Nines si arrende e torna a fare la casalinga. Tuttavia, ciò che si è risvegliato in lei non può essere cancellato. Nel frattempo, Chon scopre il grande segreto di Eloísa.