Stargate: atlantis

A aliança temporária com os Wraith dá errado, e a equipe Atlantis precisa deter duas naves dos Wraith a caminho da Terra. Weir ordena o ataque, e Sheppard é forçado a confiar em Michael para ajudá-lo a salvar McKay e Ronon, que são prisioneiros.

Usando o retrovírus para transformar uma nave-colmeia cheia de Wraith em humanos, a equipe retorna à Atlantis com os prisioneiros em hibernação. Weir continua a defender sua liderança diante de uma análise independente conduzida pelo IOA.

A equipe encontra uma vila cujo líder é venerado. Rapidamente, Beckett fica encantado pelo seu anfitrião e o leva para Atlantis. Mas logo McKay descobre que Lucius está usando um tipo de feromônio para enfeitiçar aqueles que o cercam.

A equipe é subitamente atacada e feita refém enquanto explora uma vila, pois Ronon, sem saber, atraiu os Wraith para lá. Os habitantes libertam Sheppard e Teyla, que mobilizam uma força de ataque. Quando eles retornam, a vila está destruída.

O Dr. McKay descobre uma menção a um local de testes dos Antigos abandonado. No local, a equipe descobre uma enorme metrópole que abriga milhões de Antigos. Ansiosa para criar uma aliança, Weir fica chocada quando o líder Oberoth recusa a oferta.

Weir acorda num hospital psiquiátrico perto de D.C. e fica chocada ao descobrir que toda a sua experiência na Atlantis nos últimos dois anos só existiu em sua imaginação. Ela descobre que sofreu alucinações psicóticas devido a um acidente de carro.

Convocada para um planeta por um código de comunicação, a equipe é encurralada por Kolya, que criou sua própria facção dos Genii após ter sido expulso do círculo. Enquanto o resto da equipe consegue escapar, Sheppard é capturado.

McKay é chamado de volta à Terra para convencer sua irmã distante, Jeannie Miller, a ajudar a Força Aérea. McKay e Jeannie viajam para Atlantis e iniciam o experimento, que inicialmente é bem-sucedido, até que surge um McKay de um universo paralelo.

A equipe do Major Leonard não consegue contatar Atlantis. Seguindo as leituras de energia para tentar encontrar o Major Leonard e seus homens, McKay conduz a equipe a uma caverna e descobre que a causa do pico de energia é um gerador Wraith.

Os Antigos, agora acordados, encontram O'Neill e Woolsey. Agradecem à equipe por cuidar da cidade, mas pedem que deixe Atlantis. Enquanto Ronon e Teyla permanecem na galáxia Pegasus, o resto sofre para retomar suas vidas na Terra.

O'Neill e Woolsey, os únicos sobreviventes do golpe sangrento dos Replicadores, se escondem em uma parte abandonada da cidade. Sabendo que Landry tem ordens para destruir Atlantis, caso necessário, os dois ficam escondidos e aguardam seu destino.

Teyla começa a ver aparições de Antigos em apuros e acredita que eles sejam os fantasmas dos Antigos recentemente massacrados pelos Replicadores. McKay acredita ter encontrado a baleia que o salvou há um ano, quando estava preso numa nave submersa.

A equipe ouve falar de um grande guerreiro que diz ter derrotado os Genii e os Wraith e o procura na esperança de fazer um novo aliado. Mas quando descobrem que esse grande guerreiro é Lucius, eles acreditam que se trata de mais um de seus truques.

Tentando economizar energia, McKay desliga todos os sistemas não essenciais, que os Antigos ativaram recentemente antes de serem mortos pelos Replicadores, e é atingido por engano por um feixe de energia de um dispositivo misterioso.

Lorne descobre um planeta com dezenas de satélites em órbita. No entanto, seus habitantes não avançaram além da Renascença e têm uma bandeira com o rosto de McKay. A equipe percebe que um jogo encontrado anteriormente pode ser mais do que um jogo.

Investigando uma estação espacial abandonada, McKay tira um de seus cientistas da hibernação por engano. O cientista explica à equipe que a base foi o último esforço do seu povo para tentar evitar a matança causada pelos Wraith.

A ordem é que a cidade inteira tire um dia de folga para descansar, e a equipe faz o possível para relaxar e aproveitar o tempo livre. Sem qualquer aviso, uma misteriosa explosão atravessa a cidade, matando e ferindo cidadãos inocentes.

A equipe procura uma estação de perfuração geotérmica móvel deixada inativa pelos Antigos. Teyla explora a estação com cuidado e acha que sente a presença de um Wraith. Weir acredita que a pressão esteja afetando Teyla e manda a equipe avançar.

Depois de ajudar a realojar os Taranians, a equipe de Atlantis percebe que não tem notícias deles há bastante tempo. Aparentemente, os Taranians abandonaram a vila, mas McKay detecta sinais de vida bem abaixo da superfície.

A equipe fica chocada quando um satélite que abriga um portal estelar passa a orbitar Atlantis. Quando o portal começa a transmitir um feixe de energia, atacando a cidade, McKay segue o exemplo dos Antigos e lança Atlantis de volta ao oceano.