Um golpista (Giovanni Ribisi) fugindo de um gângster perigoso (Bryan Cranston) encontra refúgio do passado assumindo a identidade de seu companheiro de cela, Pete. Ele se "junta" à família de Pete, um grupo heterogêneo e problemático que ameaça arrastá-lo pra um mundo tão perigoso como o de que tenta escapar, e que talvez dê a ele um gostinho de família amorosa que ele nunca teve.

Como os negócios vão mal, a tensão aumenta entre Otto e Audrey. Marius propõe um plano pra ajudar Júlia a lidar com um cliente perigoso mas, quando se deparam com problemas, os "primos" precisam contar com a experiência de Audrey. Pra evitar um perseguidor misterioso, Marius visita as ex-parceiras, Katie e Karolina, e se lembra como, há três anos, fez do poderoso Vince um inimigo.

O exigente agente da condicional de Marius insiste que ele vá a Manhattan numa visita obrigatória. Pra chegar a tempo, Marius precisa se desvencilhar dos primos, das suspeitas crescentes de Audrey, e de uma emboscada. Enquanto isso, Eddie fica desesperado no cativeiro. O policial que trabalha pra Vince está à caça de Marius, e uma relutante Katie ajuda Marius a cobrir seus rastros.

Atraído pela promessa de uma bolada guardada no cofre do escritório de fianças, Marius tenta armar para a família de Pete. Porém, ele descobre ser mais difícil que o esperado manipular Taylor que tem um temperamento intempestivo e um segredo perigoso. Na cidade, Vince se estressa com um cliente difícil à mesa de pôquer e desconta as frustrações em sua equipe.

Audrey e Otto discutem as decisões unilaterais de Audrey que podem acabar custando a firma deles. Ao ajudar Otto a investigar uma suspeita incômoda, Marius faz uma grande descoberta sobre as finanças de Audrey. Enquanto isso, Carly interroga o misterioso primo sobre o passado dele, Júlia reacende a relação com o ex, Lance, e Vince tem um novo serviço pro Eddie.

Quando um cliente perigoso vai a julgamento, os Bernhardt lutam pra reaver o dinheiro que ele depositou como garantia. Temendo uma retaliação se não recuperarem o dinheiro, Otto visita amigos numa reserva indígena local, e Marius recruta uma jovem pra ajudá-lo. Uma fonte externa leva Carly a desvendar um grande segredo de Pete, e Júlia precisa decidir se pode confiar em Lance outra vez.

Na luta pra salvar a firma, Audrey e Marius traçam estratégias, mas Otto quer fazer as coisas do seu jeito. Confrontado pelas descobertas de Carly, Marius visita seu velho mentor, Porter, e o ex-companheiro de cela pra alicerçar a identidade como Pete. Taylor reúne provas sobre o incidente que causou a suspensão da polícia, e Winslow segue o rastro de Marius até Katie e a família dela.

Depois de descobrir que Audrey arriscou o futuro da firma numa fraude, Marius convence Audrey, uma relutante Júlia e a equipe de ex-cúmplices a aplicar um golpe e reaver o dinheiro da pessoa que enganou Audrey. Sem que Audrey e Marius saibam, Otto arquiteta um plano pra salvar a firma. Enquanto isso, Katie e Brendon mantém um investigador de Nova York preso e amordaçado no porão deles.

Quando o plano de Otto termina com um homem morto no chão da loja de fianças, Otto, Marius e Lance ficam à mercê do cliente perigoso da firma, Dockery, que quer o dinheiro da garantia de volta sem mais desculpas. Marius se vê nas mãos de dois salvadores improváveis. Enquanto isso, Vince traça um novo plano pra pegar o trapaceiro à mesa dele, e Taylor enfrenta novas responsabilidades.

Com o plano pronto, Marius se senta à mesa de pôquer do Vince pra cartada final. Tudo corre conforme o esperado até Vince suspeitar que ele já viu essa jogada. Quando Audrey se vê na cena de um crime sangrento, ele precisa ir contra os próprios instintos e confiar na família pra ajudá-la a contornar a situação. Júlia embarca numa missão perigosa pra salvar Lance.