Búzios, Rio de Janeiro, início dos anos 80. Filipa, uma adolescente de 14 anos, passa suas férias de verão com a família de classe média alta: o pai, Mathias, um famoso escritor francês radicado no Brasil, a mãe, Clarice, professora; e os dois irmãos mais novos, Fernanda de Antônio.