Krótko po przybyciu do Belrose, Loïs traci wszystko: chłopaka i mieszkanie. Nie mając dokąd iść, trafia do Lane'a O'Neilla, popularnego, lecz skrytego studenta. Razem z przyjaciółmi stworzył on Campus Drivers, aplikację do rezerwacji przejazdów. Jednak pojawienie się Loïs oraz rywala Lane'a, Aarona, ma zakłócić spokój.

Loïs wszystko wali się na głowę, ryzykuje ona nawet utratą stypendium. Zdeterminowana, by zostać, szuka pomocy u Bekki, Carrie, Hope i Prudence, odbudowując swoją pewność siebie. Jednak mieszkanie z Lane'em budzi nowe wątpliwości. Tajemnica zamkniętego pokoju i powrót Aarona mogą zagrozić delikatnej równowadze.

Loïs oddala się od Maxa i zbliża do Lane'a. Jednak jej ciekawość, jeśli chodzi o jego przeszłość, grozi ich delikatnej więzi. Powrót matki Lane'a, która stawia go na czele organizacji gali absolwentów oraz eskalacja sprawy z Aaronem oznaczają jedno: przeszłość wkrótce go dogoni.

Mający spędzić samotnie święta Lane zostaje zaproszony w góry, do rodziny Loïs. Z dala od Belrose ich relacja wchodzi w nową fazę. Jednak niespodziewany powrót Maxa staje się przeszkodą i miesza w uczuciach Loïs.

Fizyczna bliskość między Loïs i Lane'em powoduje między nimi niezręczność. Loïs waha się przed odzyskaniem niezależności, natomiast Lane poddaje się presji matki, która oczekuje od niego współpracy z Aaronem. Kiedy trauma Lane'a bierze nad nim górę, relacja z Loïs jest wystawiona na próbę.

Skrzywdzona Loïs skupia się na przyszłości i zmienia kierunek studiów na medycynę, trzymając się z dala od Lane'a, mimo jego przeprosin. Rozżalony Lane zamyka się w sobie. Postanawia przejąć kontrolę nad swoim przeznaczeniem, pisząc własną historię. Na gali padają szczere słowa, Lane w końcu może zerwać łańcuchy wiążące go z przeszłością, a prawda wychodzi na światło dzienne.