Restaurant to Another World (Isekai Shokudou)

Hilda, una cazadora solitaria, tropieza con la puerta del Restaurante Occidental Nekoya. Allí probará la tarta de queso por primera vez. Arletta, por su parte, desea complacer a Sarah después de su turno.

Dos jóvenes huyen y encuentran la puerta al restaurante en una cueva, donde piden lo más caro que tengan. Luego la princesa Adelheid decide pedir algún postre para llevar y compartir con su fiel criada.

Unos jóvenes amigos viajan al restaurante para comerse unas buenas hamburguesas. Luego el señor Alphonse ayudará al dueño a probar nuevas recetas de curry.

Victoria regresa al restaurante para comer su preciado pudín, pero esta vez acompañada de sus dos sobrinos. Luego los medianos Pikke y Pakke acuden al restaurante a disfrutar de sus croquetas cremosas.

Un joven perdido y hambriendo se encuentra con una lamia que lo lleva al Restaurante Occidental Nekoya. Luego, la señora de los Mont Blanc falleció, pero sus allegados encargan a un hombre que busque de dónde procedían los famosos Mont Blanc que solo ella podía conseguir.

La elfa Fardania acude al Nekoya acompañada de una semielfa a la que abandonaron los suyos y prueba un nuevo plato. Luego Sirius acude a probar un nuevo plato con salsa de toma... marmett: la pizza.

Dos rivales de países enfrentados coinciden en el restaurante para comer okonomiyaki y compartir mesa pese a sus diferencias. Luego un joven elfo que vive solo en una isla flotante que no ha abandonado nunca, llega a Nekoya para probar el granizado.

Una joven que recién forma parte de la Estirpe Negra encuentra la puerta al Restaurante Occidental Nekoya y allí coincide con otros dos de los suyos que la ayudan a iniciarse. Luego Hilda regresa para comer pastel de queso, pero dos de sus amigas la siguen y deciden probar el postre que tanto le gusta.

Acompañar a un viejo amigo para probar un plato estupendo puede acabar con unos sorprendentes macarrones con la misma salsa que el estofado de caballero. Fardania y Camilla siguen su viaje y conocen un plato que les sorprenderá en qué se inspira.

Tatsugoro se encuentra en con los jóvenes fans de las hamburguesas en apuros, los rescata y los invita a comer con él en Nekoya. Luego la Reina Demonio Lastina, entre dudas sobre si debería ocupar ese puesto, acaba en Nekoya donde comerá junto a la princesa Adelheid.

Las proyecciones de que el Imperio y al País de la Arena formen una alianza preocupa en el Reino, donde el ministro Edmon decide investigar mientras el rey prepara el ejército para una posible ofensiva. ¿Qué mejor sitio para investigar que Nekoya, donde se reúnen personas de todos los lugares?

La abuela del dueño del restaurante le hace una visita y conocemos algo más de la historia del local. Luego se celebra la boda entre la princesa del imperio y el príncipe del País de la Arena.