Γαλήνιος

Η άφιξη της Κου, της ανιψιάς του Γαλήνιου, κάνει τον Καρλ να νιώσει παραμελημένος. Η Άντι ανεβάζει μια παράσταση με τα αδέρφια της, μα πρέπει να μάθει να συνεργάζεται.

Ο Καρλ απογοητεύεται που το μουσείο πετραδιών του δεν έχει περισσότερους επισκέπτες. Η παρέα της Άντι με τους συμμαθητές της χαλάει από τα καμώματα του Καρλ.

Η Άντι φτιάχνει μια μπάντα με τους φίλους της κι ανακαλύπτει ότι είναι δύσκολο να παίζεις μαζί με άλλους. Η μέρα του Μάικλ ξεκινάει άσχημα.

Ο Μάικλ δεν το πιστεύει ότι το δεντρόσπιτο των ονείρων του θέλει τόσο χρόνο να χτιστεί. Ο Καρλ βιώνει τον χαμό του αγαπημένου του δέντρου αναρρίχησης.

Ο Καρλ ταράζεται που ο Μούμου, το αγαπημένο του λούτρινο, έχει "χαλάσει". Η Άντι νιώθει προδομένη που η κολλητή της περνά χρόνο με κάποιον άλλο.

Ο Καρλ κι η Κου σκέφτονται πώς θα διαρκέσει το παιχνίδι τους για πάντα. Ο Γαλήνιος αγχώνεται με όσα έχει να κάνει πριν το ταξίδι του.

Ο Γαλήνιος δείχνει στα παιδιά τη φάρμα σκουληκιών του και άλλα πράγματα που κάνει για να ζει οικολογικά εμπνέοντάς τα να σκεφτούν πιο πολλούςτρόπους για να βοηθήσουν τη Γη.