Dragon Ball Super (Original Japanese Version)

Buu is stuck in a hibernation-like sleep! Meanwhile in the 6th Universe, Cabba teaches Caulifla how to become a Super Saiyan.

The 7th Universe is desperate for a tenth member, so Goku seeks out Frieza as a potential candidate. In the 6th Universe, Cabba and Caulifla try to goad Kale into training with them.

Goku meets with Fortuneteller Baba to resurrect Frieza. Will attempts on Frieza’s new life delay their return to the group?! With disqualification on the table, time is running out!

Ambushed and outnumbered, Frieza shows his strength. Can he be trusted, or will his psychopathic tendencies get the best of him?

The stage is set and the teams are ready. The universes finally gather in the World of the Void for the Tournament of Power!

Let the battle begin! With so many competitors on one stage, teamwork is in short supply. Going off alone could mean the elimination of some powerful warriors!

Goku finds himself facing most of Universe 9’s warriors by himself. But when Vegeta interjects, suddenly the playing field seems a lot more level!

The erasure of Universe 9 serves as a grim reminder that existence itself is at risk. When the dust settles, Krillin and No. 18 break out their spousal synergy against a combatant from Universe 4.

Following Universe 7’s first loss, the fighting stage is starting to clear out. As ranks are thinned, Goku finds Caulifla and her protégée. But Goku and Caulifla’s dueling triggers a frenzied rage that will permanently alter the arena.

Three Saiyans are cut off from their teams, so the Pride Troopers attack! As the Tournament of Power progresses, teamwork is proving to be a threateningly powerful tactic.

Brianne and her companions from Universe 2 reveal their more powerful forms. It’s time to see what they’re made of! Has No. 17 bitten off more than he can chew?

Angered by the loss of their teammate but in no position to fight, the remaining warriors from Universe 2 retreat and regroup. Gohan and Piccolo face off against the last two fighters from Universe 10.

Universe 6’s Hit and Universe 11’s Dyspo clash at breakneck speed. Even Hit’s signature Time Skip is too slow to be effective against Dyspo! But when a second Pride Trooper intervenes on his teammate’s behalf, Goku arrives to tip the scales.