Superman & Lois

Lois og Clark kæmper med parforholdet, mens Chrissy må vænne sig til at drive Smallville Gazette sammen med Lois. Imens bliver Kyle bekymret over Lanas engagement i en ny borgmesterkandidat.

Clark fortæller Lois om sine problemer med syner, og han ved, der kun er én, der kan hjælpe. Imens får Lana overraskende nyt, og der opstår spændinger mellem Lois og Chrissy.

Lois beder sin far, den pensionerede general Lane, om hjælp, da Clarks syner forværres under skænderier med Jonathan og Jordan. Imens deler Lana sine frustrationer med Kyle.

Lois og Chrissy tager ud for at finde Lois' søster, Lucy, mens Jonathan og Jordan bliver mere og mere urolige over, at Clarks smertefulde syner fortsætter. Lana, Kyle og Sara spiser morgenmad sammen og taler om Sarahs snarlige quinceañera.

Lana, Kyle og Sarah gør klar til Sarahs "quinceanera", men ikke alt går efter planen. Clark kæmper med skyldfølelse efter det, der skete med John Irons.

Lois fortæller Clark, at hun og Chrissy vil efterforske Inverse Society. Imens prøver Lana og Sarah at trøste hinanden efter den katastrofale quinceanera.

Superman trygler Anderson om at efterforske Ally Allston, og Lois får en meget bekymrende nyhed. Imens hjælper Lois Lana med at gøre klar til sin kamp. Jordan er stadig irriteret på Jonathan, efter at han løj for ham.

Lois, Clark og Natalie bemærker en ændring hos John Henry, og de frygter, at der er noget alvorligt galt med ham. Imens får Kyle sig en overraskelse, da han kommer forbi Lana for at køre Sarah i skole.

Lois takker Lana for at forsvare Jonathan, da en af footballspillernes mødre bebrejder ham for at få resten af sæsonen aflyst. Imens bliver Sarah rystet over Jordans pludselige forsvinden på valgdagen.

Superman suser igennem portalen efter Ally Allston, men da han kommer ud på den anden side, opdager han, at alt på denne parallelle Jord er … bizart.

På Jorden angriber Jon-El sin dobbeltgænger, Jonathan, og da Jordan prøver at blande sig, viser det sig, at Jon-El er både stærkere og hurtigere.

Vi fortsætter, hvor sidste afsnit sluttede, med Clark, der svæver i luften foran Lana. Imens kommer Jordan og Jonathan i tvivl om, hvorvidt Lois og Clark fortæller dem hele historien. Natalie gør sit bedste for at få Sarah til at tale med Jordan.

Clark og Lois er uenige om, hvordan de bedst finder ud af, om Ally Allston er taget til spejlverdenen. Imens gør John Henry en overraskende opdagelse, og Lois tager ud for at finde Lucy.

En udmattet Lois våger over Supermans hospitalsseng. Jonathan og Jordan er bekymrede for deres far, som nu virker mere menneskelig end nogensinde. John Henry og Natalie samarbejder om at finde den bedste måde at forsvare sig mod Ally Allstons kræfter.

Forsvarsministeriet giver Chrissy Beppo lov til at give Smallvilles indbyggere en besked. Ikke alene er sammensmeltningen af planeterne virkelig, det er også noget, der sker lige nu.