ブルックリン・ナイン-ナイン

警官による暴行事件を捜査することになったローザに協力するジェイク。ホルトから世間話をされたエイミーは心配になる。ボイルはテリーを応援しようとするが、空回りしてしまう。

両親の離婚による根深い問題を抱えるジェイクは、ホルトとケヴィンの仲を取り持とうと考える。そして週末、99分署の同僚たちと野鳥観察に訪れた先で、ある計略を実行する。

ブリトーへの異物混入疑惑事件をきっかけに、制服警官がストライキを実行する。そして、真相を暴くため、ホルトが陣頭指揮を執り、「トライデント作戦」と称する多面的な捜査を進めていく。

ジェイクが宿敵の殺人鬼ジョニー・フランジアを追う一方、エイミーはNYPD改革案のプレゼン準備を進める。2人とも仕事で多忙を極めるなか、息子の預け先が見つからず大ピンチに陥る。

狡猾だが憎めない友人のダグ・ジュディーをジェイクが自ら刑務所に移送すると提案する。やがて2人は、年代物のポンティアックを走らせ、最後の旅路を楽しもうとする。

バスの車内に仕掛けられた爆発物事件の捜査に乗り出すジェイク。エイミーとローザがオサリバンとバーに飲みにいく一方、テリーとボイルはスカリーのお菓子ビジネスをめぐって対立する。

大叔父の葬式に参列するチャールズに同行したジェイクとテリーは、ボイル家の秘密を明らかにする。時を同じくして、ローザから出会い系アプリを勧められたホルトは、デートに向かう。

ケヴィンとの再宣誓式を計画すると同時に、ある重大な決断を発表するホルトは、エイミーには伝えないようジェイクを口止めする。そして式には、蝶ネクタイをつけたチェダーも参加する。

99分署の新体制を記念して、ジェイクは最後の強盗を開催する。一同はグランドチャンピオンの栄冠を懸け、これまでの思い出をめぐりつつ、互いに化かし合いを繰り広げる。