פרקים
עונה 2 פרק 1 – Ice Cold in Pontypandy
31 באוגוסט 198810 דקותOn a snowy day's drive to Newtown, Trevor loses control of the bus. It eventually screeches to a halt leaving the passengers stranded. Moose heads off to get help. Trevor has made a fire to keep everyone warm, but it turns out that the bus has come to rest on a frozen lake. To make matters worse, the ice is beginning to crack! Sam and the team arrive, hoist the bus out and get everyone to safety.הצטרפות ל-Primeעונה 2 פרק 2 – Norman's Halloween Heist
7 בספטמבר 198810 דקותNorman hatches a trick-or-treating plan to collect all of the candy in Pontypandy for himself on Halloween. The plan involves a go-kart, multiple Halloween masks and Derek as his accomplice. Norman goes a bit too fast on his go-kart and goes straight into the sea. Sam comes to the rescue. Norman has lost all his candy, although Lily does give him one candy to make up for it.הצטרפות ל-Primeעונה 2 פרק 3 – Charlie's Big Catch
14 בספטמבר 198810 דקותCharlie and Sam are finally fixing Bronwyn's leaking tap. However before the job is finished Sam is called to the Fire Station. Charlie avoids doing chores by taking the kids out to sea where he's determined to land the biggest catch! He damages his boat in the process and they are in danger of sinking! Sam comes to the rescue and the brothers set out to sea again and bring in the catch together.הצטרפות ל-Primeעונה 2 פרק 4 – Bessie to the Rescue
30 ביוני 201410 דקותSteele discovers Bessie, his old fire engine that runs on rails. He refurbishes his old engine and soon has her returned to her former glory. Up at the Mountain Activity Center, some gas canisters are in danger of exploding near a fire! There is no way getting to the emergency because The Pontypandy Flyer is already up at the Center. Luckily Bessie is ready to save the day!הצטרפות ל-Primeעונה 2 פרק 5 – Snowball of Doom
1 ביולי 201410 דקותNorman and Derek are watching a video of their snowboarding hero, Billy Bob Blizzard. Inspired they set off to try some of his moves on Norman's mom's ironing board. Out on the slopes, Norman has built Derek a snowman obstacle course. Derek crashes into the last snowman causing a huge snowball to fall and begin rolling down the hill towards Mike Flood. Sam and Tom to the rescue!הצטרפות ל-Primeעונה 2 פרק 6 – King of the Mountain
30 ביוני 201410 דקותTom thinks hi-tech gadgets are the way to go when out in the mountains but Moose prefers to rely on nature as a guide. The two rivals lead the Pontypandy Pioneers on a wilderness excursion. They challenge each other to race up a high tree and then get stuck! It's up to the kids to be resourceful and get help using a pair of sunglasses, sunlight and Morse code.הצטרפות ל-Primeעונה 2 פרק 7 – Lighthouse Lock Out
30 ביוני 201410 דקותNorman and Mandy promise to clean Mike's van after they return from the lighthouse. But Norman plans to keep everyone at the lighthouse until it is too late to clean. They are all locked out on the lighthouse balcony. Moose comes to the rescue but Norman manages to get him locked out too. Sam comes to the rescue and teaches Norman a lesson by having him clean all the vehicles inside and out.הצטרפות ל-Primeעונה 2 פרק 8 – Floodlights
21 בדצמבר 198810 דקותChristmas is coming and there is going to be a Christmas light competition in town. Sarah and James are sure that the Café will win, but Norman is sure that his mom's shop will get the prize. The lighting displays are nearly ready, but Mike hasn't put in the correct fuses for the massive amount of lights. The lights are switched on and two fires break out, so Sam and team have plenty to do.הצטרפות ל-Primeעונה 2 פרק 9 – Girls' Night In
30 ביוני 201410 דקותMrs. Chen, Penny and Helen plan a girls' night in while Mandy babysits Lily. Lily paints the walls, hides the front door keys and throws a cushion onto a curling iron that starts a fire. Everyone is trapped inside. Penny phones the station for help. Sam and Elvis come to the rescue and Mandy bravely leads Lily to safety proving she's a great babysitter after all.הצטרפות ל-Primeעונה 2 פרק 10 – Wheel of Fire
8 בינואר 201510 דקותGareth is putting on this year's Pontypandy fireworks. Back at the fire station, Sam is giving Sarah, James, Norman and Mandy lessons in the firework code. Later at the firework display, James tries to warn Gareth that the firework wheel is nailed on too tightly and sets Bessie's shed on fire. Sam and the team race to the rescue and put out the fire.הצטרפות ל-Primeעונה 2 פרק 11 – To Outfox a Fox
30 ביוני 201410 דקותMandy and Norman are trying to spot a fox. Tom and Moose, the "Wild Men of Pontypandy" volunteer to help them. Soon they find themselves stuck in the fox's den and needing Sam to rescue them. Sam and team dig them out; fortunately Elvis stops Boyce from digging too quickly and causing the den to collapse saving Tom and Moose. Mandy then spots the fox and is named the 'Wild Girl of Pontypandy'!הצטרפות ל-Primeעונה 2 פרק 12 – Lily Lost and Found
1 ביולי 201410 דקותWhile everyone is at the beach for a picnic, Elvis tries to record one of his songs. On the beach Lily is following Norman and gets stranded on a sandbank. Radar retrieves the emergency message and the sea rescue gets under way. Radar hears her cries and leads the team straight to Lily. Sam rescues Lily from the waves and Radar then sniffs out some picnic treats!הצטרפות ל-Primeעונה 2 פרק 13 – Sky Lanterns
30 ביוני 201410 דקותMrs. Chen is taking her class up to the mountains to release sky lanterns to celebrate Chinese New Year. Sam notices that the wind direction has changed and that it might be dangerous to release the sky lanterns now. Norman is devastated and 'accidentally' releases his lantern. It gets caught in a tree and causes a forest fire. Sam and the team try out their new sticky foam to put out the fire.הצטרפות ל-Prime