مر على العصابة عام، وادركوا دورهم الرسمي كأفراد أكبر في السن ولا يدركون أن "كسر الحواجز" مع الصغار قد يوقعهم في المشاكل.

لقد مررنا جميعًا بالحب من طرف ثالث. ولكن عندما ينتهي الأمر بـ "جات" و"جانتو" بالوقوع في حب نفس الفتاة، يتشكل مربع حب. مع وجود "آنكيت" و"تشيراج" كمحفزين، يلاحق كلاهما "أناتي"، فهي موضوع النزل.

يبذل "أنكيت" كل ما في وسعه لجذب "أكانكشا" من خلال إظهار مدى نظافته في نزل نموذجي للأولاد القذرين. لكن "أكانكشا" لا يبدو معجبًا بترك "أنكيت" حزينًا.

العصابة جميعًا على استعداد للمغادرة إلى منازلهم أثناء العطلة، باستثناء "جانتو" الذي يجب أن يبقى في الخلف. على مدار الأيام، يكتشف الأولاد ما إذا كان المنزل هو مكان الإقامة المناسب أم النزل هو المكان المناسب لهم.