Epizody
S3 E1 – Vojákovo srdce
1. června 202455 minNaptí stoupá, když Kingstown postihne tragédie.Bezplatné zkušební období kanálu Paramount+, obsah si můžete také koupitS3 E2 – Střeva
8. června 202443 minMike vyšetřuje náhlá úmrtí za zdmi věznice i mimo ně.Bezplatné zkušební období kanálu Paramount+, obsah si můžete také koupitS3 E3 – Barbaři před branami
15. června 202440 minStarosta se představí Konstantinovi.Bezplatné zkušební období kanálu Paramount+, obsah si můžete také koupitS3 E4 – Hadrová panenka
22. června 202441 minMike přichází s olivovou ratolestí.Bezplatné zkušební období kanálu Paramount+, obsah si můžete také koupitS3 E5 – Iris
29. června 202448 minPropuká nebezpečí, když Iris čelí své minulost.Bezplatné zkušební období kanálu Paramount+, obsah si můžete také koupitS3 E6 – Ekoton
6. července 202438 minMike dostává ultimátum, která by mohlo všechno změnit.Bezplatné zkušební období kanálu Paramount+, obsah si můžete také koupitS3 E7 – Byla tu Maraya
13. července 202444 minPo incidentu na mostě se Kingstownem šíří nejistota.Bezplatné zkušební období kanálu Paramount+, obsah si můžete také koupitS3 E8 – Kapitán Zprdele Smůla
20. července 202446 minVěznice Anchor Bay je napadena zvenčí.Bezplatné zkušební období kanálu Paramount+, obsah si můžete také koupitS3 E9 – Domov na střelnici
27. července 202458 minPřetrvávající konflitky ovládají Kingstown.Bezplatné zkušební období kanálu Paramount+, obsah si můžete také koupitS3 E10 – Boží mlýny
3. srpna 20241 h 4 minMikeův plán pro válčící strany v Kingstownu naráží na turbulence.Bezplatné zkušební období kanálu Paramount+, obsah si můžete také koupit
