Still reeling from the death of his informant Anna, Voight faces a new threat as he tries to keep the neighborhood clean.

Als ein verurteilter Mörder einen Gefängnistransporter entführt, versucht das Team, ihn und den entführten Gefängniswärter zu finden, bevor es zu spät ist.

Das Team untersucht eine Serie brutaler Apothekenüberfälle und Halsted spricht mit einem der Opfer über deren Karriere.

Ein schockierender Mord führt den jungen Polizisten Dante Torres in seine eigene Nachbarschaft.

Uptons verbissene Suche nach einem vermissten Teenager-Mädchen führt das Team in ein dunkles Netz von Menschenhändlern.

Atwater's reactions during a tense arrest are called into question.

Als schließlich handfeste Beweise gegen Sean O'Neal auftauchen, arbeiten Upton und das Team unermüdlich daran, den Fall im Geheimen aufzuklären.

Um den Geheimdienst von den Ermittlungen gegen seinen Sohn abzulenken, zwingt Chief O'Neal Voight und das Team, sich mit einem Fall von „totem Fisch“ zu beschäftigen.

After a shocking discovery, the team begins closing in on Sean O'Neal with every shred of evidence they can find.

A series of brutal home invasion robberies finds the team paired with Det. Borkowski, an old friend of Ruzek's, to work the case.

Ein schockierender Überfall auf eine Beerdigung führt das Team zu einer hitzigen Untersuchung, um die Schützen zu finden.

Sean O'Neal überrascht Det. Upton mit einem Anruf aus dem Gefängnis, in dem er sensible Informationen preisgibt.

Voight und das Team helfen der Staatsanwältin Nina Chapman bei der Verfolgung eines Drogendealers, der vor Jahren einer Gefängnisstrafe entgangen ist, nachdem Chapmans Informant auf mysteriöse Weise verschwunden war.

After a brutal shooting, Burgess and Ruzek find themselves trapped aboard the busy "L" subway train.

When a family is poisoned in their home, the team discovers a connection to the Becks.

Voight tritt für ASA Chapman in den Zeugenstand in einem hochdotierten Mordprozess gegen den berüchtigten Drogenboss Arturo Morales.

Als das Team einen Überfall auf einen Lebensmittelladen untersucht, führen die Beweise sie zu einem ungewöhnlichen Paar von Verdächtigen, das ein dunkles persönliches Drama und ein weiteres potenzielles Opfer offenbart.

Ein tragisches Verbrechen führt das Team näher an die Familie Beck und ihre tödliche Ideologie heran.

Atwater's worlds collide when there's a shooting at the building he owns in Burnside, which leaves a child dead.

Upton wird unwissentlich in einen tödlichen Verrat gezogen und findet sich in einem Kampf um ihr Leben wieder.

Torres finds himself in the midst of a murder case that hits close to home and threatens to expose his troubled past.

Als Richard Becks Zeitplan für einen tödlichen Angriff immer näher rückt und Samantha in Panik gerät, versuchen Ruzek und das Team, einer noch nie dagewesenen Katastrophe zuvorzukommen.