Jackie and David Siegel, a billionaire real estate couple, were triumphantly building the biggest house in America for themselves—a sprawling 90,000-square-foot palace inspired by Versailles—when their timeshare empire falters and the economic crisis hits…