Pe măsură ce America se adaptează la domnia lui Homelander, la Universitatea Godolkin, noul decan predă un curs pentru a face studenții mai puternici ca niciodată. Cate și Sam sunt eroi, iar Marie, Jordan și Emma se întorc la cursuri după luni de traume. Războiul între oameni și Superi se intensifică, iar echipa descoperă un program secret din anii '60. Și, cumva, Marie face parte din el.
